Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मरकुस 1:27 - Halbi

27 ऐ थाने सपाय लोग अकचकित होऊन भाती आपन ने बहस करूक मुरयाला, “ऐ काय गोठ आय? ऐ तो कोनी नवा उपदेश आय! हुन हक चो संगे अशुद्ध आत्मामन के बले हुकुम देऊ आय, आउर हुनमन हुनचो हुकुम मानु आत।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

27 ये पर सबरा जन हाईब कर ख एक दुसरो से बहस करन (वाद विवाद) लग गया, “या कसी बात हैं? यु तो कोई नयो सिखावा हैं! उ हक को संग बुरी आत्मा ख भी कहा हैं, अर वी ओकी बात ख माना हैं।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मरकुस 1:27
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

जिदलदाय लोगमन दकला कि कोंदा बोल सोत, आउर ठुठा चेंगा होय सोत, आउर खोड़ीया हिन्डे सोत, आउर काना दक सोत तेबे अकचकित होऊन इस्राएल चो माहापुरू चो बड़ाई करला।


कसनबल्लोने मय बले पराधीन मनुक आय, आउर पलटन मोचो अधिकार ने आसोत। जिदलदाय मय गोटक ले बोलु आंय, ‘जा!’ तेबे हुन जाऊ आय; आउर दुसर ले, ‘आव!’ तेबे हुन ऐऊ आय; आउर जिदलदाय आपलो दास ले बोलु आंय, ‘ऐ कर!’ तेबे हुन करू आय।”


आउर जिदलदाय दुष्टआत्मा निकराऊन दिलो, तेबे कोंदा बोलुक मुरयालो। ऐ थाने भीड़ अकचकित होऊन बल्ला, “इस्राएल ने असन केबीई नी दकलु।”


तेबे अशुद्ध आत्मा हुनके अलटून भाती, आउर बड़े जोर ले चिचयाऊन भाती हुनचो थानले निकरली।


आउर हुनचो नाव तुरते गलील चो लगे-लगे चो पूईतराय दुसर राज ने फयलली।


चेलामन हुनचो गोठमन ले भक्याला। ऐ थाने ईशु फेर हुनमन ले बल्लो, “हे लेकामन, जोन धन थाने भरसा संगाऊ आत, हुनमन काजे माहापुरू चो राज ने ओलतोर कसन मशकिल आय!


हुनमन यरूशलेम ने जाते-जाते बाट ने रवत, आउर ईशु हुनमन चो पुरे-पुरे जाते रलो: चेलामन अकचकित रवत आउर जोन हुनचो पाट-पाट हिन्ड़ते रवत हुनमन डरू रवत। तेबे हुन फेर हुन बारा झान के धरून भाती हुनमन ले हुन गोठमन बोलुक मुरयालो, जोन हुनचो उपरे ऐतो बिती रली,


कबर चो भीतरे जाऊन भाती हुनमन गोटक जुआन के पोंडरा फटीई पिंदलोर उजा घाई बसलोर दकला, आउर खुबे भक्याला।


हुन हुनमन ले बल्लो, “भकवा नी हुआ, तुमी ईशु नासरी के, जोन कुरूस उपरे चेगाय जाऊ रये, डगरायेसास। हुन जीव उठलो से, ऐथा निआय; दका, ऐ हुनी जगा आय, जोन थाने हुनमन हुनके संगाऊ रला।


हुनमन खुबे ची भक्यान भाती बोलुक मुरयाला, “हुन जोन काई करलो सपाय अच्छा करलो से; हुन भयरामन के सुनातोर, आउर कोंदामन के बोलतोर शक्ति देऊ आय।”


ऐ थाने सपाय के भकवा लागली, आउर हुनमन आपस ने गोठमन गोठयाऊन बोलुक मुरयाला, “ऐ कसन बचन आय? कसनबल्लोने हुन अधिकार आउर सामरत चो संगे अशुद्ध आत्मामन के हुकुम देऊ आय, आउर हुनमन निकरू आत।”


फेर हुन बारहों के हाग देऊन भाती हुनमन के सपाय दुष्टआत्मामन आउर बेमारमन के चेंगा करतो सामरत आउर अधिकार दिलो।


तेबे हुनमन हुनके आपलो संगे अरियुपगुस थाने धरून गेला आउर पचारला, काय आमी जानुक सकु कि ऐ नवा मत जोन तुय सुनाय सीस, काय आय?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ