मत्ती 14:8 - Halbi

⁸ हुन आपलो आया चो उच-उचातो के बल्ली, “यूहन्ना डूबन देतो बिता चो मुण्ड थारी ने ऐथाय मोके मंगाऊन देस।”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁸ अर वा अपनी माय ख उचकानो से बोली, “यूहन्ना बपतिस्मा देनेवालो को सिर कोपर म ऊईच मो ख मँगवा दे।”

मत्ती 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:11

आउर हुनचो मुण्ड थारी ने आनला आउर लेकी के दिला, जेके हुन आपलो आया चो लगे निली।

मत्ती 14:7

ऐ थाने हुन किरिया खाऊन भाती बचन दिलो, “जोन काई तुय मांग से, मय तुके देयें दें।”

मत्ती 14:9

राजा हेरोदेस मुरमुरा होलो, मान्तर आपलो किरिया चो, आउर संगे बसलो बितामन चो लागुन, हुकुम दिलो कि देऊन दिया।

मरकुस 6:24

हुन बाहरे जाऊन भाती आपलो आया ले पचारली, “मय काय मांगे दें?” हुन बल्ली, “यूहन्ना डूबन देतो बिता चो मुण्ड।”

मरकुस 6:25

हुन तुरते राजा चो लगे भीतरे ईली आउर हुनचो ले गुहारली, “मय चाहा ये से कि तुय ऐबे यूहन्ना डूबन देतो बिता चो मुंडी गोटक थारी ने मोके मंगाऊन देस।”

मरकुस 6:28

हुन जयलघर ने जाऊन भाती हुनचो मुण्ड काट लो, आउर गोटक थारी ने संगाऊन भाती आनलो आउर लेकी के दिलो, आउर लेकी आपलो आया के दिली।