लूका 8:24 - Halbi

²⁴ तेबे हुनमन लगे ऐऊन भाती हुनके उठाला, आउर बल्ला, “स्वामी! स्वामी! आमी नाश होऊ से।” तेबे हुन उठून भाती लेहरा धुका के आउर पानी चो हुरलामन के खिजलो आउर हुनमन ठेबला आउर शान्त होली।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

²⁴ तब उन्होना यीसु का पास आकार ओको जगायो, अर कय्हो, “स्वामी। स्वामी! हम नास हुओ जात हैं।” तब ओ ना उठकर आँधी को अर पानी की लहरो को डांटियो अर वी थम गए अर ठीक हो गयो।

लूका 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:30

मान्तर लेहरा धुका के दकुन भाती पतरस डरलो, आउर जिदलदाय बुडूक मुरयालो तेबे चिचयाऊन भाती बल्लो, “हे परबु, मोके बचाव!”

मत्ती 8:25

तेबे चेलामन लगे ऐऊन भाती हुनके चेताला आउर बल्ला, “हे परबु, आमके बचाव, आमी नष्ट होऊंसे।”

मरकुस 4:39

तेबे हुन उठून भाती लेहरा-धुका के खिजलो, आउर पानी ले बल्लो, “ओगाय रा, ठेब!” आउर लेहरा-धुका ठेबली आउर बड़े शान्त होऊन गेली;

लूका 4:35

ईशु हुनके खिजलो आउर बल्लो, “ओगाय रा, आउर हुन थानले निकरून जा!” तेबे दुष्टआत्मा हुनके मंजी ने आपटून भाती बिना हानि पोंहचाऊन हुनचो थानले निकरली।

लूका 4:39

हुन हुनचो लगे उबा होऊन भाती जर के खिजलो आउर जर उतरून गेली, आउर हुन तुरते उठून भाती हुनचो सेवा-शासन करूक मुरयाली।

लूका 5:5

शिमोन हुनके जबाप दिलो, “हे मालिक, आमी गुलाय राती मसागत करलु आउर काई नी धरलु; तेबले बले तुचो बल्लोने जाल डालें दें।”

लूका 8:25

तेबे हुन हुनमन ले बल्लो, “तुमचो बिश्वास काहां रये?” मान्तर हुनमन डरला आउर भक्यान भाती आपस ने बोलुक मुरयाला, “ऐ कोन आय जोन लेहरा धुका आउर पानी के बले हुकुम देऊ आय, आउर हुनमन हुनचो मानु आत?”