लूका 7:39 - Halbi

³⁹ ऐ दकुन हुन फरीसी जोन हुनके हाग देऊन रलो, आपलो मन ने बिचारूक मुरयालो, “अगर ऐ अगम गिआनी होतो तेबे तो जानतो कि ऐ जोन हुनके छिंयें से, हुन कोन आउर कसन बायले लेकी आय, कसनबल्लोने हुन तो पापीन आय।”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³⁹ यु देखकर वी फरीसी जेना ओ ख बुलायो हता अपन मन म सोचन लगियो, “यदि यु भविस्यवक्ता होतो तो जान जातो कि यु जो ओ ख छूवा रही हैं, वी कऊन, अर कसी बाई हैं, काहेकि वी पापीनी हैं।”

लूका 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:16

ऐई रीति ले जोन पाटकुती चो आत, हुनमन पुरे होदे; आउर जोन पुरे चो आत, हुनमन पाटकुती होदे।”

मत्ती 21:11

लोगमन बल्ला, “ऐ गलील चो नासरत चो अगम गिआनी ईशु आय।”

मरकुस 7:21

कसनबल्लोने भीतर ले, बल्ले माने चो मन ले, खराप-खराप बिचार, बेबीचार, चोरतोर, हत्या, दुसर चो बायले के नेतोर,

लूका 12:17

तेबे हुन आपलो मन ने बिचार करूक मुरयालो, ‘मय काय करेंदे? कसनबल्लोने मोचो थाने ठान निआय जोन थाने आपलो फसल आउर तीजमन संगायें दें।’

लूका 15:2

मान्तर फरीसी आउर शास्तरी गुरमुराऊन भाती बोलुक मुरयाला, “ऐ तो पापीमन ले मीलु आय आउर हुनमन चो संगे खाऊ बले आय।”

लूका 16:3

तेबे भण्डारी बिचार करूक मुरयालो, ‘अदायं मय काय करें दें? कसनबल्लोने मोचो मालिक अदायं भण्डारी चो काम मोचो ले झिके से। माटी तो मोचो ले खोड़ा नी जाये; आउर भीक मांगतो ने मोके लाज ऐऊ आय।

लूका 18:4

खिन्डिक समया ले तो हुन नी मानलो मान्तर आखरी ने मन ने बिचार करून बल्लो, ‘अगर मय ना माहापुरू ले डरते, आउर ना मानेमन चो काई फिकर करू आंय;

लूका 3:8

आउर मन फिराव चो लायक फल आना, आउर आपलो-आपलो मन ने ऐ नी बिचारा कि आमचो बुआ अब्राहाम आय; कसनबल्लोने मय तुमचो ले बलें सें कि माहापुरू ऐ पकनामन ले अब्राहाम चो काजे पिला जनमाऊक सके।

लूका 7:16

ऐचो ले सपाय के डर चेपाली, आउर हुनमन माहापुरू चो बड़ाई करून बोलुक मुरयाला, “आमचो मंजी ने गोटक बड़े अगम गिआनी उठलो से, आउर माहापुरू आपलो लोगमन उपरे दयाधरम करलो से।”

लूका 7:37

हुन नंगर चो गोटक पापीन बायले लेकी ऐ जानुन भाती कि हुन फरीसी चो घरे भात खाऊक बसलो से, संगमरमर पकना चो बनलो कोंड़ी ने इतर आनली,

लूका 7:38

आउर हुनचो पाँयमन चो लगे, पाटे उबा होऊन, गागते-गागते हुनचो पाँयमन के आँसुमन ले भिजाते आउर आपलो मुण्ड चो केश ले फोचुक मुरयाली, आउर हुनचो पाँय घन-घन चुमुन भाती हुनमन थाने इतर लगाली।

लूका 7:40

ऐ सुनुन ईशु हुनचो जबाप ने बल्लो, “हे शिमोन, मोके तुचो ले काई बोलतोर आसे।” हुन बल्लो, “हे गुरू, बोल।”

यूहन्ना 4:19

बायले लेकी हुनचो ले बल्ली, “हे परबु, मोके लागे से कि तुय अगम गिआनी आस।

यूहन्ना 7:12

आउर लोगमन ने हुनचो बारे ने खुसखुसा खुबे असन गोठमन होली कितलो बोलते रवत, “हुन अच्छा मनुक आय।” आउर कितलो बोलते रवत, “नाई, हुन लोगमन के भरमाऊ आय।”

यूहन्ना 9:24

तेबे हुनमन हुन मनुक के जोन काना रये, दुसरहार हाग देऊन हुनचो ले बल्ला, “माहापुरू चो स्तुति कर। आमी तो जानु से कि हुन मनुक पापी आय।”