लूका 3:1 - Halbi

¹ राजा तिबिरियुस चो राज चो पंदरवा बरक ने जिदलदाय पुन्तियुस पिलातुस यहूदिया चो राजपाल रलो, आउर गलील ने हेरोदेस, इतूरैया आउर त्रखोनीतिस ने हुनचो भाई फिलिप्पुस, आउर अबिलेने ने लिसानियास, चवथाई चो राजा रवत,

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

¹ तिबिरियुस कैसर को राज्य को पंद्रहवे साल म जब पुन्तियुस पिलातुस यहूदिया को दवा देना वाला वैघ हतो अर गलील म हेरोदेस, इतूरैया अर तरखोनीतिस म ओखा भई फिलिप्पुस, अर अबिलेने म लिसानियास, चऊथाई को राजा हतो,

लूका 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:1

हुन समया चवथाई देश चो राजा हेरोदेस ईशु चो चरचा सुनलो,

मत्ती 14:3

कसनबल्लोने हेरोदेस आपलो भाई फिलिप्पुस चो बायले हेरोदियासनी चो लागुन, यूहन्ना के धरून भाती बान्दलो आउर जयलघर ने ढ़ाकुन रलो।

मत्ती 14:6

मान्तर गोटक दिन जिदलदाय हेरोदेस चो जनम दिन ईली, तेबे हेरोदियासनी चो बेटी भोज ने सगा चो पुरे नाचा दकाऊन भाती हेरोदेस के हरिक करली।

मत्ती 22:17

ऐईकाजे आमके सांग कि तुय काय समज सीस? राजा के कर देतोर नगत आय कि नुआय।”

मत्ती 27:2

हुनमन हुनके बान्दला आउर नेऊन भाती पिलातुस मुखिया चो हाथ ने सोपला।

मरकुस 6:17

हेरोदेस आपलो भाई फिलिप्पुस चो बायले हेरोदियासनी चो लागुन, जेचो ले हुन बिहा करून रये, लोगमन के पटाऊन भाती यूहन्ना के धराऊन भाती जयलघर ने ढ़ाकुन रलो;

मरकुस 6:21

ठीक मवका ईली जिदलदाय हेरोदेस आपलो जनम दिन ने आपलो परधानमन, आउर सेनापतीमन, आउर गलील चो बड़े लोगमन चो काजे भोज करलो।

लूका 13:31

हुदलीदाय कितलो फरीसीमन ऐऊन भाती हुनचो ले बल्ला, “ऐथा ले निकरून भाती जाते जा, कसनबल्लोने हेरोदेस तुके मारून पकाऊक चाहाय से।”

लूका 2:1

हुन दिनमन ने राजा अगस्तुस चो बाटले हुकुम निकरली कि सपाय जगत चो लोगमन चो नाव लिका जाओ।

लूका 23:24

आउर पिलातुस हुकुम दिलो कि हुनमन चो गुहार चो अनुसार करा जाओ।

लूका 3:19

मान्तर जिदलदाय हुन चवथाई देश चो राजा हेरोदेस के हुनचो भाई फिलिपुस चो बायले हेरोदियासनी चो बारे ने आउर सपाय कुकरम चो बारे ने जोन हुन करू रये, जनालो,

लूका 9:7

देश चो चवथाई चो राजा हेरोदेस ऐ सपाय सुनुन भाती घबरालो, कसनबल्लोने कितलो बल्ला कि यूहन्ना मरलो थानले जीव उठलो से,

प्रेरितो 23:26

“माहापरतापी फेलिक्स मुखिया के क्लौदियुस लुसियास चो जुहार।”

प्रेरितो 24:27

मान्तर जिदलदाय दुय बरक बितुन गेली तेबे पुरकियुस फेस्तुस, फेलिक्स चो जगा थाने ईलो; आउर फेलिक्स यहूदीमन के खुश करतोर इच्छा ले पौलुस के बन्दी ची छांडुन गेलो।

प्रेरितो 26:30

तेबे राजा आउर मुखिया आउर बिरनीके आउर हुनमन चो संगे बसतो बितामन उठून उबा होला;

प्रेरितो 4:27

कसनबल्लोने सत-सत तुचो सेवक ईशु चो बिरूद ने, जेचो तुय अभिषेक करलीस, हेरोदेस आउर पुन्तियुस पिलातुस बले दुसर जातिमन आउर इस्राएलीमन चो संगे ऐ नंगर ने रूंड़ा होला,