लूका 10:35 - Halbi

³⁵ दुसर दिने हुन दुय दीनार निकराऊन भाती धरमशाला चो मालिक के दिलो, आउर बल्लो, ‘ऐचो सेवा कर आउर जोन काई तुचो आउर लागे दे, हुन मय आपस ईलो ने तुके भरून देयेदे।’

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³⁵ दुसरो दिन ओ ना दो चाँदी सिक्का निकलकर सराय का मालिक को दियो, अर कहयो, ऐ की सेवा टहल करनु, अर जे कुछ तोरो अर लगेगो, “उ मी लउटनू पर तोखा दे दूँगो।”

लूका 10:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:28

“मान्तर जिदलदाय हुन दास बाहरे निकरलो, तेबे हुनचो संगवारी दासमन थानले गोटक हुनके मिरलो जोन हुनचो सव दीनार चो लागा-लागु रलो हुन हुनके धरून भाती हुनचो टोडरा पिचक लो आउर बल्लो, ‘जोन काई तुचो उपरे करजा आसे भरून देस।’

मत्ती 20:2

हुन भुतियारमन ले गोटक दीनार रोजी थाने ठेबालो आउर हुनमन के आपलो दाख चो बनवाड़ी ने पठालो।

लूका 10:34

हुन हुनचो लगे ऐऊन भाती हुनचो घावमन थाने तेल आउर दाखरस डालुन भाती पटीमन बान्दलो, आउर आपलो सवारी थाने चेगाऊन भाती धरमशाला ने धरून गेलो, आउर हुनचो सेवा करलो।

लूका 10:36

अदायं तुचो समज ने जोन डाकुमन ने घिरुन जाऊ रलो, ऐ तीनो थानले हुनचो पड़ोसी कोन ठेबलो?”

लूका 14:13

मान्तर जिदलदाय तुय भोज कर से तेबे कंगालमन, ठुठामन, खोड़ीयामन आउर कानामन के हाग देस।

रोमियो 16:23

गयुस जोन मोचो आउर कलीसिया के चलातो बिता आय, हुनचो तुमके जुहार:। इरास्तुस जोन नंगर चो भण्डारी आय, आउर भाई क्वारतुस चो तुमके जुहार।