याकूब 4:9 - Halbi

⁹ दुकी हुआ, आउर दुक करा, आउर गागा। तुमचो हांसतोर दुक ने आउर तुमचो हरिक मुरमुरा ने बदलुन जाओ।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁹ दुखी हो, अर सोक करो, अर रोनू। तुम्हारी हँसी सोक म अर तुम्हारो खुसी उदासी म बदल जाहे।

याकूब 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:41

हुनमन हुनचो ले बल्ला, “हुन-हुन खराप लोगमन के खराप रीति ले नष्ट करे दे; आउर दाख चो बनवाड़ी चो ठेका दुसर किसानमन के देयेदे, जोन समया थाने हुनके फर देदे।”

मत्ती 5:4

“धन्य आत हुनमन, जोन कलपे सोत, कसनबल्लोने हुनमन शान्ति पावदे।”

लूका 16:25

मान्तर अब्राहाम बल्लो, ‘हे बेटा, सुरता कर कि तुय आपलो जीवना ने अच्छा तीजमन धरून चुकली सीस, आउर असने ची लाजर खराप तीजमन मान्तर अदायं हुन ऐथा शान्ति पाये से, आउर तुय तड़प सीस।

लूका 6:21

“धन्य आहास तुमी जोन ऐबे भूके आसास, कसनबल्लोने संतुष्ट कराय जाआ से।” “धन्य आहास तुमी जोन ऐबे गागु आहास, कसनबल्लोने हांसा से।”

लूका 6:25

“हाय तुमचो उपरे जोन ऐबे संतुष्ट आसास, कसनबल्लोने भूके हुआ से।” “हाय तुमचो उपरे जोन ऐबे हांसेसास, कसनबल्लोने दुख करा से आउर गागा से।”