प्रेरितो 16:27 - Halbi

²⁷ दरोगा चेतलो, आउर जयलघर चो बाट उगाढ़ा दकुन भाती समजलो कि कयदी पराला से, आउर हुन तलवार झिकुन भाती आपन खुद के मारतोर मन करलो।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

²⁷ दारागो जाग उठयो, अर जेल को दुवार खुला दे ख समझा की कैदी भाग गये हैं, अत: ओ ना अपनी तलवाल पकर ख अपनो तुम ख मार डालनो चाहायो।

प्रेरितो 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:5

तेबे हुन-हुन सिकामन के मंदिर ने पकाऊन भाती जाते गेलो, आउर जाऊन भाती आपन खुद के फांसी दिलो।

प्रेरितो 12:19

जिदलदाय हेरोदेस हुनचो जाच करलो आउर नी मिरालो, तेबे राका करूमन चो जाच करून हुकुम दिलो कि हुनमन मारून दिया जाओत: आउर हुन यहूदिया के छांडुन भाती कैसरिया ने जाऊन भाती रऊक मुरयालो।

प्रेरितो 16:28

मान्तर पौलुस जोर ले हाग देऊन भाती बल्लो, “आपन खुद के काई हानि नी पोंचाव, कसनबल्लोने आमी सपाय ऐथाय आंसु।”

प्रेरितो 16:36

पलटन ऐ गोठमन पौलुस ले बल्लो, “हाकिममन तुमके छांडुन देतोर हुकुम पटाऊन दिला से। ऐईकाजे अदायं निकरून भाती हरिक ले जाते जाहा।”