MATTHAI 21:20 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁰ Cucu a zultu nih khan an hmuh tikah an hung ar i, “Zeitindah cu tluk khulrang in theipi kung cu a car manh?” an ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

²⁰ Lamkaltu hna nih cucu an hmuh tikah an khuaruah a har i, “Zeitindah theipi hi a uai cawlh ko ê,” tiah an ti.

MATTHAI 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 21:19

Lam pawngah khan theipi kung a hei hmuh i a hei fuh, asinain a hnah lawng a rak si ai. Cucaah thingkung cu aa thawh i, “Zeitikhmanh ah thei tlai ti hlah,” tiah a ti. Hmakhatte ah theipi kung cu a car ko.

MATTHAI 21:21

Jesuh nih cun, “Hihi philh hlah u: nan zumh i lung awṭawm lo tein nan um ahcun, hi theipi kung cung i ka tuahmi hi nan tuah khawh ve lai; cu lawng hmanh si loin hi tlang hmanh hi, ‘I ṭhial law rili chungah i paih,’ nan ti ahcun aa ṭhial lai i aa paih ko lai.

MATTHAI 8:10

Cu bia cu Jesuh nih a theih tikah a khuaruah a har i a zulmi mizapi hna cu, Hi pa bantukin zumhnak a ngeimi Israel mi hna lakah ahohmanh ka hmu rih hna lo.