MARKA 15:36 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁶ Pakhat pa cu a va tli i puanchia kha mitsur zu thor chungah khan a hnim i fung par ah a ṭemh i Jesuh cu a hmur ah khan a hun tuh. “Amah kha vailamtahnak cungin ṭhumh awkah Elijah kha a rung ṭum hnga maw, zoh hnik u sih,” tiah a ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

³⁶ Mi pakhat a tli i misur hang a thormi ah puanchia a ciah, fungpar ah a tar hnu ah a dinter. “Um ko seh, Amah khamhtu dingah Elijah a ra hnga maw, kan zoh lai cu,” tiah an ti.

MARKA 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 69:21

Ka rawl a ṭam tikah sivai tu an ka pek, ka ti a hal tikah ti thor an ka dinh.

MATTHAI 27:48

Pakhatpa cu khulrang in a va tli i puanchia kha aa lak i mitsur hang ah a hnim i fung par ah a ṭemh i dawpter a hun zalh.

MARKA 15:23

Mitsur zu, Mura an timi he an cawhmi kha an hun tuh i a ding duh lo.

MARKA 15:35

Cuka i a ummi a cheukhat nih cu ti i a au cu an theih i, “Ngai hmanh u, Elijah a auh cuh!” an ti.

MARKA 15:37

Jesuh cu fak piin a au i a cat.

LUKA 23:36

Ralkap pawl zong nih khan an nihsawh i an hun hnawh i mitsur hang thor kha an pek i,