LUKA 23:37 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁷ “Judah Siangpahrang na si ahcun i khamh kun ngat,” an ti,

Laibaibal Thiang (BSI)

³⁷ “Judah Siangpahrang na si taktak ahcun, i damter,” tiah an ti.

LUKA 23:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 27:42

“Midang cu a khamh ṭung hna, amah vial aa khamh kho ṭung lo. Israel Siangpahrang cu a si kun lo maw? Vailam tahnak cung khan atu te ah hin rung ṭum seh law pei kan zumh hnga cu.

MATTHAI 27:43

Pathian kha aa bochan i Pathian Fapa ka si a ti. Pathian nih a khamh le khamh lo kan zoh fam lai ta!” an ti.

MARKA 15:26

Sual an phawtnak ca cu, “Judah mi hna Siangpahrang,” tiah an ṭial.

LUKA 23:39

Cuka i aa thlai vemi misual pakhat nih cun Jesuh cu a nihsawh i, “Messiah cu na si kun lo maw? Nangmah cu i khamh law kannih zong kan khamh ve ngat?” tiah a ti.