LUKA 23:25 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁵ Chuak seh ti an duhmi pa, hnahnawhnak a chuahter ruang le lai a nawn ruang i thong i an thlakmipa kha, a chuahter i Jesuh cu anmah duh paoh in tuah awkah an kut chungah a pek hna.

Laibaibal Thiang (BSI)

²⁵ Ralthawh le lainawn ruang i thong i an thlakmi kha an nawl bangin a thlah i Jesuh tu cu an duhning pauh i tuah awkah a pêk hna.

LUKA 23:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESTHER 3:11

Cun siangpahrang nih Haman cu a thawh i, “Nangmah nih a ṭha tiah na hmuhning paoh in tuah awkah tangka cu nangmah sinah pek a si, mi hna zong cu,” tiah a ti.

MATTHAI 27:26

Cu tikah Pilat nih Bar-Abbas cu a thlahpiak hna i Jesuh cu fung in a tukter hna i vailam thing i thir in khenh awkah a pek hna.

MARKA 15:15

Mizapi kha Pilat nih an lung ton a duh hna caah Barabbas cu a thlahpiak hna. Cun Jesuh cu fung in a tukter hna i vailam i tah awkah a pek hna.

LUKA 23:2

Anih cu sual kha an phawt i, “Hi pa nih hin kan mi hna a pingah a hruai hna kha kan tlaih, a thawh hna i Sizar Siangpahrang sinah ngunkhuai nan pe lai lo, a ti hna i, keimah hi siangpahrang Khrih cu ka si, a ti hna,” an ti.

LUKA 23:24

Cucaah an hal lengmangmi biakhiahnak kha Jesuh cungah cun a tuahpiak hna.

LUKA 23:26

Jesuh cu ralkap nih khan an kalpi i lampi ah khuate lei in khuapi ah a rami Sairin khuami Simon kha an ton. An tlaih i vailam tahnak kha an khinh i Jesuh hnulei khan an zulhter.

LUKA 23:5

Sihmanhsehlaw fak chinchin in an au i, “Hi pa nih hin a cawnpiaknak in mizapi lakah hnahnawhnak a chuahter. Galilee ram in aa thawk i Judea ram vialte kha a cul dih i atu cu hika hi a phan cang,” an ti.

JOHAN 18:40

An au i, “Amah cu kan duh lo. Bar-abbas kan duh,” an ti. (Bar-abbas cu damiah a si).

JOHAN 19:16

Cun Pilat nih Jesuh cu vailam i khenh awkah annih kha a pek hna. Cuticun Jesuh cu an kalpi,

LAMKALTU 3:14

Amah cu mithiang le miṭha a si nain nannih nih cun nan duh lo i Pilat cu lainawng lehlam kha kan thlahpiak ko, nan ti.

1 SAMUEL 12:13

Cun atu cu nanmah nih nan thimmi le nanmah nih nan halmi siangpahrang cu zoh tuah u; zohhmanh u, Bawipa nih nan cungah siangpahrang pakhat a chiah cang.