LUKA 16:7 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁷ A dang pakhat cu, ‘Nang tah zeizat dah na bat?’ tiah a ti. ‘Changvut rel thong khat,’ tiah a leh. ‘Hihi na cazin siseh, za riat in ṭial,’ tiah a ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁷ Cuticun mi dang sinah, nang zeizatdah na bat? tiah a ti. Facang pung zakhat, tiah a ti. Na batnâk cauk ah, ‘sawm riat’ tiah ṭial,’ tiah a ti.

LUKA 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 18:28

“Mipa cu a va chuak i a sal hawi pakhat, tangka tlawmte a rak batu kha a va fuh. Amah cu a tlaih i a or in a dih i, ‘Na ka batmi kha ka cham dih,’ tiah a ti.

LUKA 16:6

Anih nih, ‘Oliv chiti pung za khat,’ tiah a leh. Thil zohkhenhtu pa nih cun, ‘Hihi na cazin siseh, ṭhu law sawm nga in ṭial,’ tiah a ti.

LUKA 16:8

Cu thil zohkhenhtu mihrokhrawlpa cu a bawipa nih khan cu bantukin fim ngaiin thil a ti caah a thangṭhat; zeicahtiah hi vawlei cung mi hna hi an thil tining ah ceunak mi hna nakin an fim deuh,” tiah a ti.

LUKA 2:37

kum sawm riat le kum li a si cang. Biakinn kha a kaltak bal lo i chun he zan he Pathian kha rawl ulh le thlacam in a biak.

LUKA 20:12

Cun a sal pathumnak kha a hei thlah ṭhan i amah zong cu an rak ṭhuat i an rak ṭhawl.

LUKA 20:9

Cun Jesuh nih mizapi cu hi tahchunhnak bia hi a chimh hna. Aa thawh i, “Mipa pakhat nih mitsur dum pakhat a tuah i rianṭuantu hna sinah khan a hlanh i khual a tlawng i saupi a rau.