LUKA 11:46 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴⁶ Jesuh nih cun a leh i, “Nannih Phungbia cawnpiaktu saya hna zong, nan caah ṭihnung a va si dah! Nanmah nih nan kutdong hmanh in nan tawngh duh ṭung lomi thilrit kha mi nan khinh hna.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁴⁶ Anih nih, “Nawlbia hngaltu hna nannih zong ngaihchia nan va si dah, a rit ngaimi thil le harnâk cu mi cungah nan chawnh luaimai, cu thilrit cu nan kut dong par hmanh in tongh nan duh lo.

LUKA 11:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAH 10:1

Ka mi hna hremnak ah phung dinglo a sermi nannih cu nan lo cang!

ISAIAH 58:6

“Ka duhmi rawl ulhnak cu hihi a si: Hremnak cikcin kha chat hna u law dinlonak hngawngkual kha phoih hna u law hremmi kha luatter hna u.

MATTHAI 22:35

annih lak i pakhat, Phungbia cawnpiaktu saya a simi nih khan bia in foih a timh.

LUKA 11:45

Phungbia cawnpiaktu saya pakhat nih a hun thawh i, “Saya, hi bantukin na chim tikah hin kannih zong na kan thangchiat a si ve,” tiah a ti.

LUKA 11:52

“Nannih Phungbia cawnpiaktu saya hna, nan caah ṭihnung a va si dah. Hngalhnak innka hunnak tawh kha nannih nih nan ken, nanmah cu nan lut duh ṭung lo i luh aa zuammi hna zong kha nan dawnh fawn ṭung hna,” tiah a ti.

GALATI 6:13

Cuarpar tannak phung a zulmi hna hmanh nih Nawlbia cu an zulh ve hlei ṭung lo; an cuarpar i tan hna seh ti an in duh hna cu, pumsa phung kan chimhmi hna hi an zul tiin i thangṭhat an duh caah pei a si ko cu.