LAMKALTU 8:34 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁴ Kha bawi nih khan Filip cu a thawh i, “Profet nih hin aho kong dah a chim, ka chim tuah; amah kong maw aa chim, midang kong dah a chim?” tiah a ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

³⁴ Tildih pa nih Filip sinah, “Profet nih aho kong dah a chim, amah kong maw midang kong dah? tiah a ti.

LAMKALTU 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 13:36

Jesuh nih mizapi cu a kaltak hna i inn chungah a lut. A zultu cu a sinah khan an ra i, “Lo chung belh bianabia sullam kha kan chim tuah,” an ti.

MATTHAI 15:15

Peter nih khan a hun i thawh i, “Hi tahchunhnak bia hi a sullam kan chim tuah,” tiah a ti.

LAMKALTU 8:27

Cucaah Filip cu aa tim i a kal. Cu lioah cun Ethiopia mi tilditmi pakhat an khua lei i a tlungmi a rak um. Cu pa cu bawi upa pakhat a si i Kandeis ti zongah ti a simi Ethiopia Siangpahrangnu tangka bawi kha a si. Amah cu Pathian biak awkah khan Jerusalem khua ah a va kal i a rangleng in a tlun lei a si. Rangleng aa citpah cun Isaiah cauk kha a rel.

LAMKALTU 8:33

Ningzahnak kha a in, chanhtu ahohmanh a ngei lo. Hi vawlei cung a nunnak cu a dongh cang caah a tefa hna kong kha ahohmanh nih an chim kho lai lo.”

LAMKALTU 8:35

Filip nih cun a vun i thawh i, hi Baibal cang hin i thawk in Jesuh kong Thawngṭha kha a chimh.