LAMKALTU 7:40 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴⁰ Cucaah Aaron kha an thawh i, ‘Kan hmai i a kal hnga ding pathian kan serpiak tuah hna. Izipt ram in a kan chuahpitu Moses kha zeitin a um kan hngal ti lo,’ an ti.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁴⁰ Âron sinah, ‘a kan hruaitu dingah pathian kan tuahpiak ko; hi Moses Izip ram in a kan chuahpitu hi a thawng kan thei ti ṭung lo,’ tiah an ti.

LAMKALTU 7:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EXODUS 32:1

Moses cu tlang cungah khan saupi a um i a rung ṭum ti lo tikah khan, Israel mi nih cun Aaron kha an pumhhnawh i, “Izipt ram in a kan chuahpitu Moses kha zei a can kan hngal ti lo, cucaah cun a kan hruaitu dingah pathian kan serpiak tuah,” an ti.

EXODUS 32:23

An ka thawh i, ‘Izipt ram in a kan chuahpitu Moses kha zeitin a um kan hngalh ti lo caah, a kan hruaitu dingah pathian pakhat in kan serpiak,’ an ka ti.