JOHAN 21:8 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁸ Zultu dang pawl kha lawng cun tikam ah khan an kal i nga a khatmi sur kha tikam leiah cun an hnuh. Tikam in lamhlapi ah an um lo, Pe za thum hrawng lawng a si.

Laibaibal Thiang (BSI)

⁸ Lamkaltu dang nih tilawng fa deuhmi he anzuan hnawh hna i au sur cu nga he chuak lakin an hun hnuh. Tikam in kaih sawm kua hrawng lawng a si.

JOHAN 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKA 8:7

Nga hme tete tlawmpal zong an ngei. Jesuh nih cun nga ca zongah cun lawmhnak bia kha Pathian sinah a chim i a zultu hna cu, phaw hna u, tiah a ti hna.

JOHAN 21:7

Jesuh dawtmi zultu nih khan Peter cu, “Bawipa dahkaw a si,” tiah a chimh. Bawipa a si ti kha Peter nih cun a theih tikah a puan kha aa menh i ti chungah a zuang (a puan kha a rak i phoih caah a si).

JOHAN 21:9

Tikam i an va chuah ah khan meiṭil i nga an rak emmi le changreu tlawmte kha an hmuh.

DEUTERONOMI 3:11

(Refaim mi a taangmi hna chungin Bashan siangpahrang Og lawnglawng kha a taang; zohhmanh, a ihkhun cu thir ihkhun a si; Ammon mi hna khua Rabbah ah a um, a si lo mei? Minung dong in, a sau dong kua, a vang dong li a si.)