BIACEIHTU 16:14 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁴ Cucaah a ih kar ah, Delilah nih cun a lu cung samphiar phiar sarih cu a lak hna i thiam ah a tah chih. Cun tahtlem in fek tein a khawn chih i, “Samson, Filistin mi nih an in tlaih cang lai hih!” tiah amah cu a ti. Sihmanhsehlaw aa hngilhnak in a hun i hlau i tahtlem he, a tlang he, a thiam he a phawi dih hna.

BIACEIHTU 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 106:43

Bawipa nih a mi pawl cu voi tampi a khamh ko hna, sihmanhsehlaw amah doh tu kha an duhmi cu a si i sualnak chungah khan thuk chin lengmang in an pil.

BIACEIHTU 16:13

Cun Delilah nih Samson cu, “Atu tiangin na ka hlen lengmang ko i lih na ka chimh; zeitindah ṭem khawh na si hnga, ka chim ko,” tiah a ti. Cun anih nih, “Ka lu cung samphiar phiar sarih hi thiam ah na tah chih i tahtlem in fek tein na khawn chih ahcun ka der lai i midang bantuk ka si ve ko lai,” tiah a ti.

BIACEIHTU 16:15

Cun anih nih a sinah, “Na lung ka sinah um ṭung loin, zeitindah, ‘Kan dawt,’ tiah na ti khawh? Atu voi thum tiang na ka hlen cang i na thazang nganpi a umnak cu na ka chim lo,” tiah a ti.