1 SAMUEL 4:16 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁶ Cun mipa nih cun Eli cu, “Keimah hi raltuknak hmun in a rami cu ka si; raltuknak hmun in nihin ah ka ra zam,” tiah a ti. Cun anih nih, “Zeitindah a si, ka fapa?” tiah a ti.

1 SAMUEL 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 1:4

Cun David nih amah cu a thawh i, “Zeitindah a si? Ka chim tuah,” tiah a ti. Cun anih nih a leh i, “Mi hna nih raltuknak hmun khan an zam i mi tampi cu an tlu i an thi; cun Saul le a fapa Jonathan zong an thi,” tiah a ti.

JOSHUA 7:19

Khi tikah Joshua nih Akhan sinah cun, “Ka fapa, Bawipa Israel Pathian sinah sunparnak pe law, amah cu thangṭhat tuah; na tuahmi kha ka chim tuah; ka sinin thup hlah,” tiah a ti.

1 SAMUEL 3:6

Cun Bawipa nih, “Samuel!” tiah a auh ṭhan. Cun Samuel cu a tho i Eli sinah a va kal i, “Hika ah hin ka um, na ka auh caah,” tiah a ti. Sihmanhsehlaw anih nih, “Kan au lo, ka fapa, va it ṭhan ko,” tiah a ti.

1 SAMUEL 4:17

Cun thawngpang a rak phortu nih cun a leh i, “Israel mi cu Filistin mi hna hmaiah an zam i mi lakah thahnak nganpi a um; na fapa pahnih Hofni le Phinehas zong kha an thi i Pathian kuang kha an tlaih,” tiah a ti.