1 SAMUEL 17:55 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁵⁵ Saul nih David kha Filistin mipa va doh awk i a chuah kha a hmuh tikah, a ralkapbu haotu Abner sinah khan, “Abner, hi tlangvalpate hi aho fapa dah a si?” tiah a ti. Cun Abner nih, “Na nunnak chalh in ka chim, maw siangpahrang, kan chim kho lo,” tiah a ti.

1 SAMUEL 17:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 42:15

Nan si si lo hngalhnak ah kan hneksak hna lai: Faro min chalh in chiat ka ser, nan nau hniang bik hika i a rat hlan cu nan kir kho lo.

1 SAMUEL 1:26

Cun amah nih, “Maw ka bawipa! Na nun bangin, ka bawipa, keimah hi hika na hmai i Bawipa sin i thla a rak cam minu kha ka si.

1 SAMUEL 14:50

cun Saul nupi min cu Ahinoam a si, amah cu Ahimaaz fanu a si. Cun a ralkapbu haotu min cu Abner a si, amah cu Saul pa unau Ner i fapa a si.

1 SAMUEL 16:12

Cun a hei thlah hna i an run luhpi. Amah cu mi sen tertar te, mit au dawh ngai, midawh ngai a si. Cun Bawipa nih, “Tho law, amah cu thuh tuah; zeicahtiah amah hi dahkaw a si cu,” tiah a ti.

1 SAMUEL 17:54

Cun David nih Filistin mipa lu kha a lak i Jerusalem ah a ratpi; sihmanhsehlaw a ralthuam cu a thlam chungah khan a chiahtak.

1 SAMUEL 17:56

Cun siangpahrang nih khan, “Kha tlang valpa kha aho fapa dah a si hlat tuah u,” tiah a ti.

1 SAMUEL 17:58

Cun Saul nih a sinah, “Aho fapa dah na si, tlangvalpa?” tiah a ti. Cun David nih, “Bethlehem khuami na sal Jesse fapa ka si,” tiah a leh.

1 SAMUEL 26:5

Khi tikah David cu a tho i Saul riahnak hmun ah khan a ra; cun David nih Saul cu a ralkapbu haotu Abner, Ner fapa, he khan khuazei ah dah an ih ti kha a hmuh; Saul cu an riahhmun chungah cun a it i ralkapbu nih a velchum in an riahhnawh.