MATTHAI 4:7 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁷ Jesuh nih, “BAWIPA na Pathian na hneksak lai lo,” tiah, ‘ṭial a si kha,’ tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁷ Jesuh nih a thawh i, “Cathiang nih pei, ‘Bawipa na Pathian cu hneksak hlah,’ a ti ve kha,” tiah a leh.

MATTHAI 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 106:14

Ramlak ah khan titsa duhnâk a sangtuk hringhran i ramcar ah khan Pathian tiangin an hneksak.

SALM 78:18

Ei an duhbik mi hna hal in, an lungthin in Pathian an hneksak.

SALM 78:41

Asi voitampi Pathian an hneksak i Israel Mithiang cu a thin an phawh tawn.

SALM 78:56

Asinain Cungnungbik Pathian cu hniksak in a thin an hunter i a hngalhtermi bia kha an zul lo.

SALM 95:9

Cuka ah nan pupa hna nih anka hneksak i ka tuahmi thil an hmu ko nain anka hneksak.

MATTHAI 21:16

A sinah, “Hi hna chimmi hi na thei maw? an ti i Jesuh nih, “Ka theih ko, ‘Ngakchia hna le hnukding liomi hna hmurkâ i a chuakmi nih thangṭhatnâk a tlinter timi hi, nan rel bal lo maw? tiah a ti hna.

MATTHAI 21:42

Jesuh nih, “Cathiang chungah, Inn satu hna nih an duh lomi lung kha, cucu san a tlai bikmi a kil lung cu a si. Cucu Bawipa tuahmi a si i kan mit hmuh ah khuaruahhar a si,’ timi hi nan rel bal lo maw?

MATTHAI 4:10

Jesuh nih, “Satan, lo ko in tli! ‘Zeitintiah BAWIPA na Pathian bia law, Amah rian lawng lawng va ṭuan,’ tiah ṭial a si,” tiah a ti.

MATTHAI 4:4

Anih nih, “Minung hi rawl lawngin a nung lai lo, Pathian kâ in a chuakmi bia in a nung deuh lai, tiah ṭial a si,” tiah a leh.

LUKA 4:12

Jesuh nih, “BAWIPA na Pathian hniksak hlah,” tiah ti a si kha, tiah a ti.

LAMKALTU 15:10

Cucaah pupa hna le kanmah zong nih kan phorh khawh ti lomi hngawngkual kha zultu hna hngawngah banh ṭhân i tim in zeicadah Pathian nan hneksak.

LAMKALTU 5:9

Peter nih a sinah, “Zeiruangahdah Bawipa Thlarau hniksak dingah nan lung â ruan? Zohhmanh, na va vuitu hna ke nih inkâ hram a phân cang, nang zong an in zawnh cawlh lai,” tiah a ti.

1 KORIN 10:9

Anlakah cheukhat nih Krih an hneksak i rul hmang i hrawh an si bangkhan hniksak ve hlah u sih,

HEBRU 3:9

Cuka ah nan hringtu hna nih anka hneksak i anka zuamcawh, kum 40 chung ka tuahmi kha an hmuh.