MATTHAI 2:11 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹¹ Cubangin inn chung an luh tikah, Naute cu a nu Mary he an hmuh, cun an bawk i an biak. Cuticun an robawm kha ong in Sui, Frankinsen le Mura kha laksawng an pêk.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹¹ Inn chungah khan an vung lut i ngakchia kha a nu Mary sinah cun an vung hmuh. An khuk an i bil i an biak. Cun an zal chung khan laksawng an i chuah i an pek, cu an laksawng cu sui le frankinsen zihmui le mura zihmui an si.

MATTHAI 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 2:12

Fapa cu hnam u, culoahcun a thin a hung sual lai, cân tlawmte a thin a hun tikah, lam lakah nan lotlau dih sual lai. Amah â hngatchanmi vialte cu mithluachuak an si.

SALM 45:8

Na hnipuan vialte ah mura le alawi le kassia zihmui rim an nam, vui ho in ṭamhmi siangpahrang inn hna nih na lung an lawmhter.

SALM 72:10

Tarsis ram le tikulh siangpahrang hna nih thilpêk an rak put lai i Sheba le Seba siangpahrang hna zong nih thilpêk an rak pêk lai.

SALM 72:15

Amah cu a nung peng lai; Sheba ram sui kha a sinah pêk a si lai i thlacamnâk zong a sinah pêkchanh a si zungzal lai; cun ni fa tein an thangṭhat lai.

SALM 95:6

Aw, ra ulaw amah cu bia u sih, BAWIPA akan sertu hmaiah kan khuk i bil u sih.

MATTHAI 1:18

Jesuh Krih chuah ning cu hitihin a si: Anu Mary cu Josef he an i ham i an i umh hlanah, Thiang thlarau nih nau a pawiter tiah hngalh a si.

MATTHAI 12:46

Mizapi sin i bia a chim lio ah, ngaihmanh, anu le a nau le cu Amah chawnh duh ah lêngah an dir.

MATTHAI 14:33

Cuticun tilawng chungah a ummi hna cu an ra i an biak; “Pathian Fapa na si taktak ko,” an ti.

MATTHAI 2:10

Arfi an hmuh tikah an i lawm ngai ngai.

MATTHAI 2:2

“Judah Siangpahrang a chuakmi cu khuazeiahdah a um? Nichuahlei ah a arfi kan hmuh i Amah biak awkah kan ra” tiah an ti.

LUKA 2:16

Khulrangin an kal i Mary le Josef, saṭil rawlpêknâk kuang i ihtermi Ngakchia he an hmuh hna.

LUKA 2:38

Cu cân ah a ra i Pathian sinah lomhnâk bia a chim i Jerusalem khamh a si lai nâk â ruahchanmi vialte sinah a kong kha a chim tawn.

JOHAN 19:39

Nikodimu, a hlan i zanah asin i a rami pa kha Mura le aloi cawhmi pawng zakhat tluk he a ra ve.

BIAPHUAN 19:10

Cun ake hram in biak ka timh. Asinain ka sinah, “Hitihin tuah hlah! Keimah cu nanmah le nan unau Jesuh hngalhternâk bia cohlangtu nan sal hawi ka si ve ko. Pathian tu bia! Zeitintiah Jesuh hngalhternâk cu chimchungnâk thlarau a si,” tiah a ti.

BIAPHUAN 5:8

Cazual a lâk tikah thilnung pali le upa kul le li hna cu Tuufano hmaiah an bawk i tingtang le zihmui in a khatmi sui khengkur an i put cio, cu zihmui cu mithiang hna thlacamnâk a si.