LUKA 7:8 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁸ Zeitintiah kei zong hotu kuttangah a ummi ka si. Ka tang zongah ralkap an um. Nawl ka pêk i, ‘Kal’ ka timi a kal. Midang sinah, ‘Ra’ ka ti ah an ra tawn. Ka sinum sin zongah, ‘Hihi tuah’ ka ti ahcun an tuah ko, tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁸ Keimah zong hi bawi ngan deuh kut tang i a ummi ka si, cun keimah kut tang zongah cun ralkap an um ve. Hi pa cu, Kal, ka ti ah a kal ko i khi pa cu, Ra, ka ti ah a ra ko; cun ka sal zong cu, Hihi tuah, ka ti ah a tuah ko, a ti tiah va chim u,” a ti hna.

LUKA 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LUKA 7:7

Cun nasin i rat awk hmanh ah kâ tlâk hlei lo. Bia hei chim law, ka sinum a dam ko lai.

LUKA 7:9

Jesuh nih cu bia cu a theih tikah, cupa cu mak a ti ngai ngai, a hun zoh hna i amah zultu mizapi sinah, “Kan chimh hna, Israel mi hna lak zongah hibantuk zumhnâk ngan ka hmu lo,” tiah a ti.

LAMKALTU 23:17

Paul nih ralbawi pakhat a auh i hi tlangval pa hi nawlpetu bawi sinah kalpi, a sinah a biapi ngaimi chim awk a ngei, tiah a ti.

LAMKALTU 23:23

Cun ralbawi pahnih a auh i, “Zan suimilam pakua ah Sisaria khua tiang i kal dingin ralkap 200, rang citmi 70 he, fei kengmi 200 he, tim tuah,” tiah a ti.

LAMKALTU 23:26

“Klaudias Lusian Felik, mangki bawi ṭhabik, Salâm,

LAMKALTU 23:31

Cuticun nawlpêk bangin ralkap hna nih Paul cu a zan a zan in an kalpi i Antipatri khua an phâkpi.

LAMKALTU 24:23

Paul cu zalong deuh i umter in a hawi le nih an rak zohkhenh le vehvat zong kham loin ven dingah ralbawi pa cu nawl a pêk.

LAMKALTU 25:26

Asinain hi pa kong ah ka bawipa sinah ṭial awk setsai ka hngal lo, cucaah nan hmai ah ka rak chuahter. Siangpahrang Agrippa, a hlei in nangmah hi ka ti chanbik na si i a umtuning kan halfiannâk thawngin a konglam ṭial awk zeimaw tal ka hmuh khawh nâkhnga.

KOLOSE 3:22

Sinum hna, pumsa i nan hotu hna nawl kha zeizong vialte ah ngai u, mit rian ṭuntu le minung lawmh tertu men si loin, lungthin in i biatak u law, Pathian ṭihzahnâk he an nawl ngai hna u.