LUKA 4:34 - Laibaibal Thiang (BSI)

³⁴ “Kanmah te kan umter ko; Nazaret Jesuh, nangmah he pehtlaihnâk zeidah kan ngeih, a kan hrawktu dingah maw na rat? Pathian Mithiang na si kha kan in hngalh,” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³⁴ “Nazareth khuami Jesuh, zeidah na kan duhnak a si? Kanmah hrawh awkah maw hika ah hin na rat? Nangmah cu aho na si kha kan hngalh ko — Pathian lamkaltu a thiangmi na si ko,” tiah a ti.

LUKA 4:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 16:10

Zeitintiah ka thlarau Seol ah na kaltâk lai lo i na mithiang thutmân kha na siang lai lo.

MATTHAI 8:29

Hmakhatteah an au colh i, “Jesuh, Pathian Fapa, cân tlin hlanah dân a kan tattu dingah maw na rat?” tiah an ti.

MARKA 1:24

anih nih, “Kanmah tein kan umter! Nazaret Jesuh, nang le kannih zeidah kan i pehtlaihnâk a um? A kan hrawktu dingah na ra cang maw? Nang kan hngalh ko, Pathian Mithiang na si,” tiah a au.

MARKA 1:34

Zawtnâk phunkip i a zawmi kha a damter hna i khuachia tampi a ṭhawl hna. Khuachia hna an holh zong a siang hna lo, zeicatiah Amah kha an hngalh.

MARKA 5:7

Aw thangpi in a au, “Jesuh, Pathian Cungnungbik Fapa, kei le nang nih zeidah pehtlainâk kan ngeih? Dân ka tat sawh hlah, tiah Pathian min in kan nawl,” tiah a ti.

LUKA 1:35

Vanmi nih a sinah, “Thiang thlarau na sinah a phân lai i Cungnung bik thiltikhawhnâk nih an khuh lai; cucaah a Thiangmi fa a chuak hngami cu Pathian Fapa, ti a si lai.

LUKA 4:33

Cuticun sinagog ah khuachia thur thlarau a ngeimi pakhat a rak um. Thang ngaiin a ai i

LUKA 4:41

Khuachia zong nih, “Krih Pathian Fapa cu na si!” tiah an au i mitampi chungin an chuak. A sik hna i biachim zong a sianh hna lo, zeitintiah amah cu Krih a si kha an hngalh.

LUKA 8:28

Jesuh a hmuh le cângkâ a ai i a hmaiah a bawk, thang pi in, “Jesuh, Pathian Cungnung bik Fapa, kei le nang pehtlaihnâk zeidah kan ngeih? Dân kan tat sawh hlah,” tiah kan in nawl,” tiah a ti.

LUKA 8:37

Cuticun Gadarin kiangkap mibu hna nih `ihtakte i an ṭih ruangah anmah kaltâk dingin Amah cu biataktein an nawl. Cuticun tilawngah â cit i a kir ṭhân.

LAMKALTU 16:39

Cuticun an ra i zângfah nawlin an chuahter hna i khua chuahtak dingin an nawl hna.

LAMKALTU 2:27

Zeitintiah ka thlarau mithi khua ah na kaltâk lai lo i na Mithiang cu thutmân na siang lai lo.

LAMKALTU 3:14

Mithiang le Midik kha nan duh lo i lainawng tu kha nansin i pêk awkah nan hal,

LAMKALTU 4:27

“Zeitintiah hi khua ah hin a thiangmi na Sal sathau na thuhmi Jesuh cu fakpi i dohdal dingin, Herod le Pontias Pailat le Jentail mi hna le Israel mi hna an i tong

HEBRU 2:14

Zeicatiah ngakchia hna hi taksa le thisen cotu an si caah Amah zong nih an sining kha â hrawm ve, cucu thih ṭhawnnâk ngeitu Satan kha a thihnâk thawngin a hrawh khawh nâkhnga le,

JEIM 2:19

Pathian pakhat a um tiah na zumh maw. A ṭha, khuachia zong nih an zumh i an ther tawn dah kaw!

1JOHAN 3:8

Sualnâk tuahtu cu khuachia ta a si, zeitintiah a hramthawk in khuachia nih sualnâk a rak tuah cang. Pathian Fapa a langhchan cu khuachia rianṭuannâk a hrawh nâkhnga caah a si.

BIAPHUAN 20:2

Khuachia le Satan timi hlanlio rulpi kha a tlaih i kum 1000 ca in a ṭêm;

BIAPHUAN 3:7

“Cun Filadelfia kawhhran vancungmi sinah hitihin ṭial, Mithiang, Mi taktak, David tawh ngeitu, ahohmanh khar lo dingin a hung i ahohmanh hun lo dingin a khartu nih khan hi bia hi a chim.”