LUKA 4:16 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁶ Cuticun a tlawnlennâk khua Nazaret ah a phân. A tuah tawn bangin, Sabbath nih ah Sinagog ah a lut i rel dingin a dir.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁶ Jesuh cu a rak tlonlennak Nazareth khua ah khan a va kal i Sabbath ni ah cun hmasa i a rak tuah tawn bantuk khan pumhnak inn ah a kal. Cathiang rel awkah khan a hung dir i

LUKA 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 2:23

Nazaret khua ah an um i profet nih, “Nazaret khuami ti a si lai” tiah a rak chim chungmi a tlin nâkhnga caah a si.

LUKA 2:39

Cubangin Bawipa nawlbia bang i thil vialte an tuah dih hnu ah Galili ram i an khua Nazarel ah an tlung ṭhân.

LUKA 2:42

Cun kum 12 a si tikah, thô phung bantukin Jerusalem ah an kal.

LUKA 2:51

Cuticun an sinah a kal ve i Nazaret an phâk tikah an nawl tangah a um, asinain anu nih cuthil hna cu a lungchungin â cinken.

LUKA 4:15

An sinagog ah a cawnpiak hna i mi vialte nih an thangṭhat.

LUKA 4:17

Isaiah cauk kha an pêk, cazual kha a samh i hi bia ṭialnâk zawn hi a hmuh.

LUKA 4:21

An sinah, “Hi cathiang hi ni hin ah nan mithmuh ah a tling cang,” tiah chim hram a thawk.

LUKA 4:23

Anih nih, “Hi phungthlukbia hi nanka chim hnawh ko lai lo maw? Sibawipa, nanmah i damter tuah! Kapernaum khua i na tuahmi kan rak theihmi kha, na khua le na ramah hin tuah ve ngat, nan ti ko lai hih,” tiah a ti.

JOHAN 18:20

Jesuh nih, “Vawlei theih in langhngan in ka cawnpiak tawn; Sinagog le ṭempal zongah, Judah mi an i butnâk hmunah ka cawnpiak tawn. A thlithup in zeihmanh ka chim lo.

LAMKALTU 17:2

Paul cu a tuah tawn bangin sinagog ah a lut i sabbath voithum tiang Cathiang chungin