LUKA 3:4 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁴ Profet Isaiah cauk chungah, “Ramcar chung i aunâk aw nih, Bawipa lam remh ulaw, a lam kha dinter u.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴ Profet Isaiah nih a cauk chungah a rak ṭial bang khan a hung si. A ṭialmi cu hitin a si: “Mizeimaw cu ramcar chungah khan a au i, ‘Bawipa lam kha rak remh u, A kalnak ding lam kha ding tein rak ser u.

LUKA 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 3:3

Zeitintiah hihi profet Isaiah nih a rak chim chungmi, “Ramcar i au thawng nih, BAWIPA caah lam rak sial u law, ding tein a kalnâk lam cu remh u,” tiah a ti.

MARKA 1:3

Ramcar i aunâk aw nih, “BAWIPA lam sial ulaw, a lam kha dinter u, tiah an rak ṭial bang khan.

JOHAN 1:23

Anih nih, “Profet Isaiah nih a rak chim bangin, ‘Bawipa lam dinter u,’ tiah ramcar i au aw kha ka si,” tiah a ti.

JOHAN 1:7

Cupa cu hngalhpitu ah a ra, ceunâk bia cu hngalhpitu le, amah thawngin mi vialte nih an zumh nâkhnga.