LUKA 2:1 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹ Cun hitihin a si, Sizar Augustus nih mi vialte min ṭial awkah nawl a pêk.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹ Khi caan ah Siangpahrang Awkastas nih nawlbia a chuah i, ‘Ram chung i a ummi vialte nih milu relnak caah nan min nan i thla dih lai,’ tiah a ti.

LUKA 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 22:17

Cucaah zeitindah na ruah? Sizar sin i ngunkhuai pêk hi phungning a si maw?” tiah an ti.

MATTHAI 24:14

Hi vanbawi pennâk Thawngṭha hi miphun vialte theihter awkah vawlei dih lakah chim a si lai, cuticun donghnâk kha a phân lai.

MARKA 14:9

Biataktein kan chimh hna, vawlei dihlak thawngṭha an chimnâk pauh ah hi minu tuahmi zong hi amah philh lo nâkah an chim ve lai,” tiah a ti.

MARKA 16:15

An sinah, “Vawlei vialte ah kal u law sermi vialte sinah thawngṭha hi chim u.

LUKA 2:3

Cuticun minṭial awkah, mikip anmah le an khua cio ah an kal.

LUKA 2:5

nupi caah a hammi Mary, nau a pawimi he an kal.

LUKA 3:1

Tiberius Sizar a si kum hleinga nâkah, Pontius Pailat cu Judia ram Mangki a si. Herod cu Galili ram uktu a si i a nau Filip cu Ituria le Trakhonitis peng uktu a si. Lisanias cu Abilen ram uktu a si.

LAMKALTU 11:28

An lakah mi pakhat, a min Agabus timi a dir i, “Vawlei vialte ah mangṭam fak piin a tlung lai tiah Thlarau hngalhternâk bia a phuan. Cu mangṭam cu Klaudias Sizar a si lioah a rak tlung.

LAMKALTU 25:11

Misual ka si i thihnâk tlak sualnâk ka tuah a si ahcun thih zong ka el lo, asinain hi hna nih sual anka puhnâk hi zeihmanhlo a si ahcun, ahohmanh nih an sinah anka pe kho lai lo, Sizar sin phân dingin kan nawl ko,” tiah a ti.

LAMKALTU 25:21

asinain Paul nih Augustas biaceihnâk a ka nawl. Cuticun Sizar siangpahrang sin ka kuat khawh hlan cu kilvennâk tang i um dingin nawl ka pêk,” tiah a ti.

ROM 1:8

A hmaisa bikah, vawlei vialte ah nan zumhnâk kong a than dih caah nan dihlak cung i kâ lawmhnâk kha Jesuh Krih thawngin ka Pathian sinah ka chim.

FILIPI 4:22

Mithiang vialte nih nan kut an in tlaih, a hlei in Sizar chungkhar hna nih an in tlaih hna.