LUKA 14:3 - Laibaibal Thiang (BSI)

³ Jesuh nih nawlbia hngaltu hna le Farasih hna sinah, “Sabbath ni ah damter hi phungning a si maw si lo tiah,” a hal hna.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³ Jesuh nih cun Phungbia cawnpiaktu saya hna le Farasi mi hna cu a thawh hna i, “Kan Phung nih Sabbath ni i mi damter hi a onh maw onh lo,” tiah a hal hna.

LUKA 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 12:10

Zohhmanh, mi pakhat kut zengmi a rak um, sual an puh khawh nâkhnga, Jesuh sinah, “Sabbath ni ah damter a thiang maw?” tiah an hal.

MATTHAI 12:2

Farasih hna nih cucu an hmuh i a sinah, “Zohhmanh, na lamkaltu hna nih Sabbath niah a thiang lomi an tuah,” tiah an ti.

MATTHAI 22:35

Cuticun an lak i phungthiam pakhat nih Amah hneksak nâkah,

MARKA 3:4

Cuticun an sinah, “Sabbath ni ah ṭhatter maw thiang chiatter? nunnâk khamh maw thiang thah dah?” tiah a hal hna. Asinain dai tein an um.

LUKA 14:2

Zohhmanh a hmai ah mizaw pakhat a phing dihmi a um.

LUKA 14:4

Annih cu dai tein an um. Anih nih mizaw cu â lak i a damter i a kalter.

LUKA 6:9

Jesuh nih, “Sabbath niah thilṭha tuah maw a thiang deuh thil ṭhalo tuah dah, nunnâk khamh maw, nunnâk hrawh dah? Kan hal hna,” tiah a ti.

JOHAN 7:23

Mi nih Sabbath ni ah cuarpar a tan i Moses nawlbia buar a si lo ahcun, Sabbath ni i mi ka damter ruangah ka cungah nan thin a hung lai maw?