KOLOSE 1:1 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹ Paul, Pathian duh ningin Jesuh Krih lamkaltu le kan unau pa Timote nih,

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹ Kolose khua i a um Pathian mi, Khrih chungah zumh awk tlak a simi kan u le kan nau hna,

KOLOSE 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LAMKALTU 16:1

Derbe le Lustra khua ah an kal i ngaihmanh, cuka ah zultu pakhat, a min Timote a um, amah cu Judah zumtu nu pakhat fapa a si i a pa tu cu Grik mi a si.

ROM 1:1

Paul, Jesuh Krih ṭemmi sal, lamkaltu si dingin kawhmi, Pathian thawngṭha caah thleidanmi nih,

1 KORIN 1:1

Paul, Pathian duhning in Jesuh Krih lamkaltu si dingah kawhmi le kan unau pa Sosthen nih,

2 KORIN 1:1

Paul, Pathian duh ningin Jesuh Krih lamkaltu le kan unau Timote nih Korin khua i a ummi Pathian kawhhran le Akai ram pumpi i mithiang vialte sinah:

EFESA 1:1

Paul Pathian duhning i Jesuh Krih Lamkaltu nih, Efesa khua i mithiang hna le Jesuh Krih ah zumhtlâk a simi hna sinah:

FILIPI 1:1

Paul le Timote, Krih Jesuh ah ṭemmi-sal hna nih, Filipi khua ah a ummi Krih Jesuh ah mithiang vialte le hotu le upa hna sinah;

1THESALON 1:1

Paul, Silvanas le Timote nih Pa Pathian le Bawipa Jesuh Krih ah Thesalon kawhhran hna sinah: Pa Pathian le Bawipa Jesuh Krih sinin zângfahnâk le daihnâk nan sinah um ko seh.

1THESALON 3:2

cun Timote kan unau pa le Pathian rianṭuantu, Krih thawngṭha i kan ṭuanpimi hi zumhnâk kongah nanmah fehter ding le hnangamter awkah kan rak thlah,

2 THESALON 1:1

Paul, Silvanas le Timote nih, Pathian kan Pa le Bawipa Jesuh Krih i Thesalon kawhhran hna sinah.

FILEMON 1:1

Paul Krih Jesuh ah thong a tlami le kan unauTimote nih kan dawtmi le kan ṭuanpi hawi Filemon sin ah le,

HEBRU 13:23

Kan unau pa Timote kha zalong tein an chuahter cang ti kha rak hngal ulaw, a rat zau ding a si ahcun amah he kan in hmuh hna lai.