JOHAN 9:17 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁷ Mitcaw sinah, na mit an deiternâk kongah nang zeitindah na ruah? tiah an ti. Anih nih, “Profet a si,” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁷ Cucaah Farasi mi hna nih khan mipa cu an hal ṭhan i, “Na mit an damter va si kaw, zeitindah amah cu na ruah?” an ti. “Amah cu profet a si, tiah ka ruah,” tiah a leh hna.

JOHAN 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 21:11

Mizapi nih, ‘Hihi Jesuh, Galili ram i Nazareth khua mi Profet a si, tiah an ti.

LUKA 24:19

Anih nih, “Zei thil dah?” tiah a ti. Annih nih, “Nazaret Jesuh, Pathian le mi vialte mit hmuh ah bia le tuahsernâk i a min a thang ngaimi profet kong cu ta,

JOHAN 4:19

Minu nih, “Kapu, profet na si kha ka hngalh cang.

JOHAN 6:14

Jesuh nih cubantuk hmelchunhnâk a tuahmi an hmuh tikah, mizapi nih, “Hi pa hi Profet, vawlei i a ra din cu a si taktak ko,” tiah an ti.

JOHAN 9:15

Cuticun Farasih hna nih a mit a dei `hannâk kong kha an hal ṭhân. Anih nih, “Ka mit ah tlak a benh i ka ṭawl tikah khua ka hmu kho ko” tiah a ti.

LAMKALTU 10:38

Nazaret Jesuh, kha bantukin Pathian nih Thiang Thlarau le thiltikhawhnâk in sathau a thuh ning le thilṭha tuah in khual a tlawng i khuachia serhsatmi vialte a damter hnanâk kong kha, zeitintiah a sinah Pathian a um.

LAMKALTU 2:22

“Nannih Israel mi hna, hi bia hi ngai u; Nazaret Jesuh kha, nan lakah a liannganmi thil le, khuaruahhar le hmelchunhnâk hna hmangin Pathian nih a dirkamh i a langhtermi a si kha nanmah hrimhrim nih nan hngalh.