JOHAN 4:23 - Laibaibal Thiang (BSI)

²³ Asinain a cân a phân lio i atu zongah a phân ko cang. Cu cân ah cun Pathian a biatu taktak hna nih thlarau le biatak in an biak lai, zeitintiah Pa nih Amah biatu dingah cubantuk cu a kawl hna.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²³ Sihmanhsehlaw Pathian a bia taktakmi nih cun thlarau le biatak in an biak caan kha a ra lio i hika hi a phan cang. Hi bantukin a biami hna hi Pa nih a duhmi cu an si.

JOHAN 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 147:11

BAWIPA cu amah ṭhzahtu cungah â lawm, a vêlngeihnâk â ruahchanmi hna cung zongah.

SALM 17:1

Maw BAWIPA, ka dinnâk bia hi ngai in, ka aunâk hi ka theihpiak ko; hlennâk a chim bal lomi hmur in thla ka camnâk hi ka ngaihpiak law,

SALM 32:2

BAWIPA nih sualnâk ngeimi ah a ruah lomi hna le a thlarau ah hlenthawinâk a um lomi cu mithluachuak an si.

SALM 51:6

Ngaihhmanh, chunglei in biatak na duh i chunglei ah hin fimnâk ka cawnpiak hrâm ko.

PHUNGTHLÛKBIA 15:8

Misuaksual raithawinâk cu BAWIPA caah fihnung a si i midik thlacamnâk cu â lawmhnâk a si.

JOHAN 1:17

Zeitintiah nawlbia cu Moses hmangin pêk a si, asinain zângfahnâk le biatak cu Jesuh Krih in a um.

JOHAN 12:23

Jesuh nih annih cu, “Mi Fapa, thangṭhat i a um cân cu a phân cang.

JOHAN 16:2

Sinagog in ṭhawl nan si lai, asi, an thattu hna nih Pathian caah thilṭha ngai tuah ah an i ruah cân a phân lai.

JOHAN 16:32

Mah long cio in nan kal i keimah lawng nanka chiah cân a phân cang ai, asi, a phân cang. Asinain keimah lawng ka si lo, ka sinah Pa a um peng ko.

JOHAN 4:21

Jesuh nih, “Minu, Ka zum ko. hi tlâng le Jerusalem lawngah si loin minih Pathian an biak cân a phân deng cang.

JOHAN 5:25

Biataktein biataktein, kan chimh hna, mithi hna nih Pathian Fapa aw an theih cân a phân lai, atu hi a phân ko cang, a theimi pauh an nung lai.

JOHAN 5:28

Hihi nan khuaruah har hlah seh, thlân i a ummi vialte nih a aw an theih cân a phân lai,

ROM 1:9

Zeitintiah thla ka camnâk ah ngol loin nan min ka chim tawn ti hi a Fapa thawngṭha, ka thlarau i a rian ka ṭuanpiakmi Pathian cu aka hngalhpitu a si.

ROM 8:15

Zeitintiah ṭihnâk le sal sinâk thlarau nan co lo i fa sinâk Thlarau tu nan co. Amah thawngin, “Abba, Kapa” tiah kan au tawn.

ROM 8:26

Cubangin Thlarau nih kan thazâng dernâk ah a kan bomh tawn. Zeitindah thla cam awk a si, ti hmanh kan hngalh lo cân ah Thlarau nih hmurkâ in chimkhawh lomi aihrâm nâkin kan caah thla a kan campiak tawn.

GALATI 4:6

Fa nan si caah, Pathian nih a Fapa Thlarau cu nan lungthin ah a run thlah i, “Abba, Ka Pa,” tiin a au.

EFESA 6:18

thlacamnâk le nawlnâk vialte kha Thlarau in tuah ulaw, fimhring te le ralring tein mithiang vialte caah biatak tein thla cam u-

FILIPI 3:3

Zeitintiah kannih Thlarau in Pathian a bia i thisa i bochan loin Krih Jesuh ah â lawmmi hna hi cuarpar tanmi kan si deuh,

1 PETER 2:9

Asinain nannih cu thimmi miphun, siangpahrang tlângbawi, miphun thiang, a hleiin Amah mi nan si; cucu a mak ngaimi a ceunâk i lut dingah muihnâk chungin an kotu hna Amah cu nan phuan khawh nâkhnga;