JOHAN 3:26 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁶ Johan sinah an ra i, “Rabai, Jordan varal i nan sinah a ummi, a kong na hngalhtermi nih khan baptsima a pêk hna i ngaihmanh mi vialte Amah sinah an kal thluahmah ko,” tiah an ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁶ Cucaah Johan sinah khan an va kal i, “Saya, Jordan tiva ral i na sin i a rak ummi pa kha na hngalh a si lo mei? A kong nangmah nih na rak chimmi pa kha. Kha pa kha atu hi tipilnak a pe ve hna i mi kip nih an fuh,” tiah an chimh.

JOHAN 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 65:2

Maw nang thlacamnâk a ngaitu, thisa vialte na sinah an ra lai.

MATTHAI 23:7

chawdawr hmun i kuttlaih le, ‘Rabi, Rabi, tiah kawh kha an tlaihchan.

MATTHAI 23:8

Asinain nan nih cu, ‘Rabi’ i ti hlah u; zeitintiah Cawnpiaktu pakhat lawng lawng nan ngei, Krih Amah lawng lawng hi, nan dih lakin unau nan si.

JOHAN 1:15

Johan nih aw chuah in a hngalhpinâk bia a au pi i, “Ka hnu i ara hngami nih aka chawhkanh cang, zeitintiah Amah cu ka hmai i a rak um cangmi a si, tiah a kong ka chimmi kha Amah hi a si,” tiah a ti.

JOHAN 1:7

Cupa cu hngalhpitu ah a ra, ceunâk bia cu hngalhpitu le, amah thawngin mi vialte nih an zumh nâkhnga.

JOHAN 1:9

Ceunâk taktak mikip ceuhtu cu vawlei ah hin a ra lio.

JOHAN 11:48

Hibangin kan zohsawh ko ahcun, mi vialte nih Amah an zumh lai, Rommi an ra lai i kan hmun le kan miphun hi an kan lâkpiak ko lai,” tiah an ti.

JOHAN 12:19

Farasih hna nih anmah le anmah an i caih i, “Zohhmanh u, zeihmanh nan tuah kho ti lo hih. Zohhmanh u, vawlei nih Amah an zulh cang hih!” tiah an ti.

JOHAN 3:2

Cupa cu zanah Jesuh sinah a ra i “Rabbi, Pathian sinin a rami cawnpiaktu na si kha kan hngalh, na tuahmi hmelchunhnâk hna hi Pathian umpi lo ahcun ahohmanh nih an tuah kho lai lo,” tiah a ti.

JOHAN 4:1

Jesuh nih Johan nâk in zultu tam deuh a ser hna i baptisma a pêk hna ti kha Farasih hna nih an theih ti kha, Bawipa nih a theih tikah,

JOHAN 4:2

(Jesuh Amah hrimhrim nih baptisma cu a pe hna lo, a lamkaltu hna nih an pêk hna),

JOHAN 4:31

Cu chungah Lamkaltu nih, “Cawnpiaktu, ei tuah,” tiah an rak fial.

JOHAN 5:33

Nannih nih Johan sinah mi nan thlah i anih nih biatak a rak hngalhter hna.