JOHAN 2:16 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁶ Cun ṭhuro zuartu hna sinah, “Hi hna hi i kalpi u! Ka Pa inn hi chawlehnâk hmunah canter hlah u!” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁶ Laileng zuar pawl kha a thawh hna i, “Hika hmun hin nan laileng kha chuahpi hna u. Ka Pa inn cu chawdawrnak hmun ah ser hlah u,” a ti hna

JOHAN 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 21:12

Jesuh cu Pathian ṭempal ah a lut, ṭempal i thilzuartu le cawtu vialte kha a ṭhawl hna i phaisa thlengtu hna cabuai le ṭhuro zuartu hna ṭhutdanh kha a thluk dih hna.

MATTHAI 21:13

An sinah, “Ka inn cu thlacamnâk inn an ti lai, tiah ṭial a si, nannih nih damiah hna umnâk kua ah nan canter,” tiah a ti.

MATTHAI 22:5

Asinain zei rel lo in an kaltâk hna, pakhat lo ah, pakhat a chawlehnâk ah an kal.

MARKA 11:17

Cuticun a cawnpiak hna, “Ka inn cu miphun vialte caah thlacamnâk inn a si lai,” tiah ṭial a si lo mei? nannih nih mifir kua ah nan canter,” tiah a ti.

LUKA 2:49

Anih nih, “Zeiruangahdah nanka kawl? Ka Pa rianah ka um lai hi nan hngal lo maw?” tiah a ti.

JOHAN 10:29

Anmah aka petu ka Pa cu mi vialte nâkin a ngan deuh, ahohmanh nih ka Pa kut in an chut kho lai lo.

JOHAN 2:15

tuknâk hrihrual a ser i tuu le caw kha ṭempal in a ṭhawl hna, phaisa thlengtu hna phaisa kha a thlet i an cabuai kha a thluk hna.

JOHAN 20:17

Jesuh nih, “Ka tlai peng hlah, atu tiangin Pa sinah ka kai rih lo; ka u nau hna sinah va kal law, an sinah, “Ka pa, nan Pa, ka Pathian, nan Pathian sinah ka kai lai, a ti tiah, va ti,” tiah a ti.

JOHAN 5:17

Asinain Jesuh nih, “Ka pa, nih atu tiangin rian a ṭuan i kei zong nih ka ṭuan ve,” tiah a ti hna.

JOHAN 8:49

Jesuh nih, “Khuachia tuahmi ka si lo; ka Pa ka thangṭhat tu a si deuh, nannih nih nanka zomhtaih.

1TIMOTE 6:5

ruahnâk chia-kha le biatak pemh lo, a herh lo i bia el hmang le, biaknâk zong chawleh nâkah hman a ngamhmi an si. Cubantuk mi hna cu kawm hna hlah u.

2 PETER 2:3

Hakkauh ruangah hlennâk bia hmangin hlawknâk caah an in hman hna lai, zeitintiah hlan liopi in an cungah biaceihnâk cu a hmun i an rawhralnâk ding zong â hngilh lo.