JOHAN 2:15 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹⁵ tuknâk hrihrual a ser i tuu le caw kha ṭempal in a ṭhawl hna, phaisa thlengtu hna phaisa kha a thlet i an cabuai kha a thluk hna.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹⁵ Hri kha tuknak caah aa hrual riangmang hna i an saṭil vialte cu biakinn chung cun a ṭhawl dih hna, tuu he caw he a ṭhawl dih hna; tangka thlengtu pawl an cabuai kha a leh dih hna i an phaisa sop kha a ṭhekpiak dih hna.

JOHAN 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 21:12

Jesuh cu Pathian ṭempal ah a lut, ṭempal i thilzuartu le cawtu vialte kha a ṭhawl hna i phaisa thlengtu hna cabuai le ṭhuro zuartu hna ṭhutdanh kha a thluk dih hna.

JOHAN 18:6

“Amah cu ka si,” A ti le cângkâ hnu lei ah tawlh in vawlei ah an tlu.

JOHAN 2:14

Ṭempal i caw, tuu, ṭhuro zuartu hna le phaisa thlengtu hna chawleh ning a hmuh tikah,

JOHAN 2:16

Cun ṭhuro zuartu hna sinah, “Hi hna hi i kalpi u! Ka Pa inn hi chawlehnâk hmunah canter hlah u!” tiah a ti.

LAMKALTU 27:32

Cuticun ralkap hna nih vawkkuang lawng hrennâk hri kha an chah i lodiam an tlakter dih.

2 KORIN 10:4

Kannih ral dohnâk ralthuam hna cu taksa thil an si lo, a fekmi ralhruang chimkhotu Pathian ṭhawnnâk tu a si,