JOHAN 19:23 - Laibaibal Thiang (BSI)

²³ Jesuh an khenhchih hnu ah ralkap hna nih a hnipuan kha an lak i hmunli ah an ṭhen i hmunkhat cio in an i lâk. A angki an lâk ṭhân i ṭhit lomi angki, a hngawngin a dihlak i tahmi a si.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²³ Ralkap nih Jesuh kha vailam i an khenhchih dih in, a hnipuan kha an i lak i ralkap pakhat nih pakhat cio ting dingin ṭhen li ah an ṭhen hna. Cun a angki cu hliah ngei loin tahmi a si i cu zong cu an i lak.

JOHAN 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHAI 27:35

Cuhnuah an khenhchih i a hnipuan kha camcawh fung zukin an i phaw. Profet nih, “Ka hnipuan an i phaw i ka angki caah camcawhfung an zuh,” tiah a rak timi a tlin nâkhnga caah a si.

MARKA 15:24

Cun an khenhchih i a hnipuan kha camcawh fung zuh in an i phaw.

LUKA 23:34

Jesuh nih, “Ka Pa annih hi ngaithiam hna, zeitintiah an tuahmi hi an hngal lo,” tiah a ti. A hnipuan kha camcawhfung zuh in an i phaw.

LAMKALTU 12:4

A tlaih hnuah thong ah a thlak i ralkap buli, pali duahmah in a venter hna. Lantâk thô a dih tikah mizapi hmai ah chuahpi an timh.