JOHAN 19:13 - Laibaibal Thiang (BSI)

¹³ Pailat nih cu bia a theih tikah, Jesuh cu a kalpi i lungrual an timi, Hebru holh in Gabbatha an timi hmun ah biaceihnâk ah a ṭhu.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

¹³ Cu bia cu Pilat nih a theih tikah Jesuh cu lengah a hei chuahpi i “Lung Ṭuang” timi hmun i biaceihnak ṭhutdan cungah khan a ṭhu (Hebru holh cun Gabbatha an ti)’

JOHAN 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PHUNGTHLÛKBIA 29:25

Minung ṭihzahnâk nih rap bangin a kan foih tawn, asinain BAWIPA â bochanmi cu khamh a si lai.

MATTHAI 27:19

Biaceihnâk ṭhutdanh i a ṭhut lioah a nupi nih, “Kha miding pa kha zeiti hmanh in rak ti hlah, nihin ah Amah ruangah ka mangin thil tampi ka tuar,” tiah bia a cah.

LUKA 12:5

Sihmanhsehlaw ahodah nan ṭih awk a si kha kan hmuhsak hna lai. Thah nan si hnu i hell ah an thla khotu cu va ṭih u, asi, kan chimh hna, Amah cu ṭih u.

JOHAN 19:17

Anih nih a vailam i putin, ‘Luruh hmun’ timi, Hebru holh i Golgotha timi tiangin a kal,

JOHAN 19:20

Cuticun Jesuh an khenhchihnâk hmun cu khuapi pawng a si i catar mi zong Judah mi tampi nih an rel. Hebru, Grik le Latin holh in ṭial a si.

JOHAN 19:8

Pailat nih cu bia a theih tikah a ṭih chinchin,

JOHAN 5:2

Jerusalem ah Tuu kutka timi pawngah tidîl a um i cucu Hebru holh in Bethesda tiah an ti i deu panga a um.

LAMKALTU 4:19

Asinain Peter le Johan nih, “Pathian mit hmuh ah, nanmah nawl ngaih maw a ṭha deuh lai Pathian nawl ngaih dah, ruat tuah u.