JOHAN 18:26 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁶ Tlângbawi nganbik sinum Peter nih a hna a tukmi rualchan nih, “Dum chungah a pawng i ummi ka hmuhmi kha na si ko lo maw?” tiah a ti.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁶ Tlangbawi Ngan salpa pakhat, Peter nih a hna pet lakin a tukmipa rualchan nih khan a hun i thawh i, “Amah sinah dum ah khan kan hmuh ve pei ka ti?” tiah a ti.

JOHAN 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PHUNGTHLÛKBIA 12:19

Biatak hmurkâ cu zungzal in fehter a si lai i lihchim lei cu chikkhat te ca a si.

MATTHAI 26:73

Cân tlawmpal hnu ah a pawng i a dirmi hna nih, Peter sinah, “Nangzong an lak i â telmi na si ve ko; na aw cawiin hngalh khawh a si,” tiah an ti.

LUKA 22:58

Tlawmpal ah midang nih a rak hmuh ṭhân i “Nang zong anmah chungmi na si ve ko,” tiah a ti. Peter nih, “Mipa, ka si hrimhrim lo, tiah a ti.

JOHAN 18:1

Jesuh nih cu bia cu a chim dih in a lamkaltu hna he an chuak, Kidron hawrkuang an tan, cuka ah dûm a um i Amah le a lamkaltu hna he an lut.

JOHAN 18:10

Simon Peter nih a vainam a zuh i tlângbawi nganbik sinum orhlei hna pet lak in a tuk. Sinum cu Malka a si.