JOHAN 18:20 - Laibaibal Thiang (BSI)

²⁰ Jesuh nih, “Vawlei theih in langhngan in ka cawnpiak tawn; Sinagog le ṭempal zongah, Judah mi an i butnâk hmunah ka cawnpiak tawn. A thlithup in zeihmanh ka chim lo.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

²⁰ Jesuh nih cun, “Langhngan in mizapi kha ka chimh zungzal ko hna; ka cawnpiak hnanak cu a dihlak in Judah mi an i pumhnak inn le biakinn ah a si ko. A thli in zeihmanh ka chim bal lo.

JOHAN 18:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 22:22

Ka unau hna sinah na min ka phuan lai i â pummi hna sinah kan thang ṭhat lai.

SALM 40:9

A liannganmi pumhnâk ah, dinnâk thawngṭha ka aupi tawn, chim awkah kâ sum ṭhen lo, Maw BAWIPA nangmah hrimhrim nih na hngalh ko.

MATTHAI 24:26

Cucaah nan sinah, zohhmanh u, ram kingah a um, an ti tikah vakal hlah u. Innkhân chungah a um an ti zongah, va zum hlah u.

MATTHAI 26:55

Cu lio ah Jesuh nih mizapi sinah, vainam le tanbo i put in damiah tlaiding bangin nan rak pok maw? Nichiarte ṭempal ah ka cawnpiak hna i nanka tlai fawn lo.

MATTHAI 26:65

Tlângbawi nganbik nih a hnipuan kha a thleh i “(Pathian) a cawhdeh cang! Tehte dang kan herh ti hnga maw? Zohhmanh u, (Pathian) cawhdehnâk bia nan theih cang kha!

MATTHAI 4:23

Jesuh nih an sinagog ah cawnpiak in pennâk thawngṭha kha chim in, zawtnâk le fahnâk phunkip chungin mizapi kha damter in Galili ram vialte kha a ṭol.

MATTHAI 9:35

Cuticun Jesuh nih an sinagog ah cawn piakin, pennâk thawngṭha kha chimin, zawtnâk le fahnâk phunkip kha dam terin khuapi he khuate he a tlawn duahmah hna.

MARKA 8:32

Cu bia cu fanghlang tein a chim i Peter nih ka dangah a kalpi i sîk hram a thawk.

LUKA 21:37

Chun cân ah ṭempal ah a cawnpiak tawn i zanah Oliv tlangah a riak tawn.

LUKA 4:15

An sinagog ah a cawnpiak hna i mi vialte nih an thangṭhat.

JOHAN 18:21

Zeiruangahdah naka hal? Ka bia a ngaitu hal hna ngat. Cuhna nih ka chimmi an theih ko cu ta,” tiah a ti.

JOHAN 6:59

Cu bia hna cu Kapernaûm khua i Sinogog chungah chim in a cawnpiakmi an si.

JOHAN 7:14

Thô laifang ah Jesuh cu ṭempal ah a kal i a cawnpiak hna.

JOHAN 7:26

Zohhmanh u, ralṭha in bia a chim ko ṭung, zeitihmanh in an ti fawn lo. Hotu hna zong nih Krih a si taktak hi an hngalh cang dahra?

JOHAN 7:28

Cuticun ṭempal i a cawnpiak lio ah Jesuh a au i, “Nanka hngalh, ka chuahnâk tiangin nan hngalh. Asinain keimah nawl i a rami ka si lo. Aka thlahtu hi mi taktak a si i Amah cu nan hngal lo.

JOHAN 7:4

Zeitintiah mah minthannâk a kawlmi nih a thli in thil an tuah bal lo. Hi thil hna hi na tuah taktak ahcun vawlei hmai ah va langhter ngat,” tiah an ti.

JOHAN 8:2

Zingka tuante ah ṭempal ah a ra ṭhân i mizapi kha a sinah an ra. A ṭhu i a cawnpiak hna.

JOHAN 8:26

Nan kongah hin chim le ceih awk tampi ka ngei, zeiasihmanhah aka thlahtu cu mi dik a si: Asin in ka theihmi bia pauh vawlei sinah ka hngalhter tawn,” tiah a ti.

LAMKALTU 26:26

Zeitintiah hi bia zalong ngai in ka chimmi hna hi, siangpahrang zong nih a theih cang, pakhat te hmanh a philh rih lai lo, ti ka hngalh. A chan cu hi thil hi dai kilkar i a tlungmi thil an si lo.