JOHAN 1:49 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁴⁹ Nathanael nih, “Rabbi, Pathian Fapa na si! Israel Siangpahrang na si,” tiah a leh.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁴⁹ Nathanael nih cun, “Saya, nangmah cu Pathian Fapa na si. Israel mi Siangpahrang na si,” tiah a ti.

JOHAN 1:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 110:1

BAWIPAnd nih ka Bawipa sinah, “Na ral hna na ke lamhchan i ka ser hna hlan pauh cu, ka orhlei ah ṭhu,” tiah a ti.

SALM 2:6

“Asinain ka tlângthiang Zion ah ka Siangpahrang kha ka chiah cang.”

MATTHAI 14:33

Cuticun tilawng chungah a ummi hna cu an ra i an biak; “Pathian Fapa na si taktak ko,” an ti.

MATTHAI 2:2

“Judah Siangpahrang a chuakmi cu khuazeiahdah a um? Nichuahlei ah a arfi kan hmuh i Amah biak awkah kan ra” tiah an ti.

MATTHAI 21:5

tiah Profet hmangin rak chimmi a tlin khawh nâkhnga cu thil cu a ummi a si.

MATTHAI 23:7

chawdawr hmun i kuttlaih le, ‘Rabi, Rabi, tiah kawh kha an tlaihchan.

MATTHAI 23:8

Asinain nan nih cu, ‘Rabi’ i ti hlah u; zeitintiah Cawnpiaktu pakhat lawng lawng nan ngei, Krih Amah lawng lawng hi, nan dih lakin unau nan si.

MATTHAI 27:11

Cuticun Jesuh cu Mangki bawi hmaiah a dir i Mangki bawi nih, “Judah Siangpahrang na si maw? tiah a hal. Jesuh nih, “Na chimning te cun a si ko,” tiah a ti.

MATTHAI 27:42

midang a damter ko nain, Amah le Amah â damter kho ṭung lo, Israel Siangpahrang a si taktak ahcun, vailam in rung ṭum sehlaw, kan zumh ko hnga.

MATTHAI 4:3

Tukforhtu cu a ra i, “Pathian Fapa na si ahcun, hi lung hi changreu i cang dingin nawl pe hna ngat,” tiah a ti.

MARKA 15:32

Krih, Israel Siangpahrang cu, atu ah vailam cungin rung ṭum sehlaw, kan hmuh lai i kan zumh lai,” tiah an ti. Amah he an khenhchihmi hna zong nih an nihsawh ve.

LUKA 1:35

Vanmi nih a sinah, “Thiang thlarau na sinah a phân lai i Cungnung bik thiltikhawhnâk nih an khuh lai; cucaah a Thiangmi fa a chuak hngami cu Pathian Fapa, ti a si lai.

LUKA 19:38

“BAWIPA min i a rami Siangpahrang cu thangṭhat in um seh! vanah daihnâk umseh law, cungnungbik ah thangṭhat siseh,” tiah an ti.

JOHAN 1:18

Zeitikhmanh ah Pathian cu ahohmanh nih an hmu ballo. Fapa ngeihchun, Pa `angchungah a ummi nih Amah cu a phuan cang.

JOHAN 1:34

Ka hmuh cang i hihi Pathian Fapa a si kha ka hngalhter cang,” tiah a ti.

JOHAN 1:38

Jesuh nih amah an zulh ti kha a hmuh, â mer i an sinah, “Zeidah nan kawl,? tiah a ti. Annih nih, “Rabbi (cucu Cawnpiaktu tinâk a si ) khuazeiahdah na um?” tiah an ti.

JOHAN 1:50

Jesuh nih, “Theipi kung tangah kan hmuh ka ti ruangah maw na zumh? Hi nâk in a ngan deuhmi thil zong na hmuh te lai,” tiah a ti.

JOHAN 18:37

Pailat nih, “Cuti a si ahcun, Siangpahrang na si ko lo maw? tiah a ti. Jesuh nih, “A dikmi na chim. Siangpahrang ka si,” Biatak chim le hngalhter hi vawlei ka chuahchan le ka rat chan a si. Biatak i a ummi pauh nih ka aw hi a ngaih tawn” tiah a ti.

JOHAN 4:31

Cu chungah Lamkaltu nih, “Cawnpiaktu, ei tuah,” tiah an rak fial.