FILIPI 4:3 - Laibaibal Thiang (BSI)

³ Cun nang ka ṭuanpi hawi taktak kan nawl ko, kha nu hna, thawngṭha i ka ṭuanpi mi hna kha bawm hna. Klemen he, ka ṭuanpi hawi, Nunnâk cauk i min an ṭialmi hna he khan.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

³ Cun ka ṭuanhawi, nangmah zong, kha nu hna kha rak bawm hna ti kan duh. Zeicahtiah Klement le ka ṭuanhawi dang vialte, nunnak cauk chungah an min aa ṭialmi vialte he, Thawngṭha karhter kha fak piin an ka bawmh.

FILIPI 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 69:28

Nunnâk cauk in hrawh si hna sehlaw, miding hna lakah ṭial si hna hlah seh.

LUKA 10:20

Asinain thlarau hna nanmah nawl i an um ruangah i lawmhlah u. Van i nan min ṭial a si ruang tu ah i lawm deuh u.

ROM 12:1

Cucaah ule nau hna, Pathian zângfahnâk ruangah hin raithawinâk nung le thiang, Pathian cohlan awktlâk si dingin nan pum cu pe dingin kan nawl hna, cucu ruahawk a tlâkmi nan rian cu a si.

ROM 16:12

Trifana le Trifosa Bawipa caah ba ngaiin rian a ṭuanmi kha an kut ka tlaih hna.

ROM 16:9

Krih i kan rianṭuan hawi Urbanas le ka dawtmi Stakhis kha an kut ka tlaih hna.

FILIPI 1:12

Ule nau hna, ka cung i a tlungmi thil kha thawngṭha karhnâk ding a si lehlam ti kha nan hngalh ka duh,

FILIPI 1:16

Ahmasa deuh hna nih lungtak tak si loin, mah zawn ruahnâk le cikcin khih ka sinâk chapchih duhah Krih kong an chim tawn,

FILIPI 1:27

Zeiasihmanhah, nan nunning le Krih thawngṭha cu i rem ko seh, cuticun nan sin i ka rat i kan hmuh hna ah siseh, nan sin i ka um lo ah siseh, thlarau pakhat i nan umnâk kong le ruahnâk pakhat i thawngṭha bia ah ṭhahnem nan ngaihning kha kan theih khawh lai,

FILIPI 1:5

nan caah thlacamnâk le nawlnâk kha lunglawm tein ka tuah zungzal.

FILIPI 1:7

Ka lungthin ah nan ummi hi ka ruah tikah ka caah a dikmi a si tiah ka ruah, cikcin i khih ka sinâk le, thawngṭha kilvennâk le diknâk fehter dingin ka ṭuanmi rian ah nannih zong nih zângfahnâk in nan i hrawm ve.

FILIPI 4:2

Bawipa ah ruahnâk pakhat ngeiin Evodia le Sintikhe kan nawl hna.

KOLOSE 1:7

Epafaras, kan dawtmi kan sal hawi, nanmah ai awh i Krih rianṭuantu zumhtlâk sin zongin nan rak theih cang,

BIAPHUAN 13:8

Vulei cung i a ummi vialte, vawlei serka i thahmi Tuufa Nunnâk Cauk i minṭial lomi vialte nih amah cu an biak lai.

BIAPHUAN 17:8

Na hmuhmi sahrang a rak um cang i a um ti lomi kha, taw a ngeilo khor in a rak chuak i lohtlaunâk i a kal hngami a si. Cun vawlei i a ummi vawlei serka in Nunnâk Cauk ah min ṭial lomi hna nih sahrang a rak um cang i a um ti lomi kha an hmuh tikah mak an ti lai.

BIAPHUAN 20:12

Cubangin mithi a hme le a ngan Pathian hmaiah an dir kha ka hmuh, cauk kha kau an si. Cun cauk dang, Nunnâk Cauk kha kau a si. Cun mithi hna cu cauk chung i ṭialmi an rak tuahning cio in biaceih an si.

BIAPHUAN 20:15

Nunnâk Cauk chung i min ṭial an hmuh lomi vialte cu mei tili ah cun hlawnh an si.

BIAPHUAN 21:27

Asinain cuka ah cun a thurhnawmmi zeihmanh a lut lai lo, fihnungmi thil chuahtertu le lihchimmi zong an lut lai lo, Tuufano Nunnâk Cauk i min ṭialmi lawng an lut lai.

BIAPHUAN 3:5

A teitu cu puanrang aihter a si lai i Nunnâk cauk chungin amah min kha ka hrawk lai lo, ka Pa hmai le a vanmi hna hmaiah a min kha ka ṭanh lai.