1 KORIN 4:6 - Laibaibal Thiang (BSI)

⁶ Cuticun unau hna, ṭialmi pinlei tiang i nan kalnâk hnga lo le kanmah sinin nan cawnkhawh nâkhnga, cu thil hna cu nan ṭhatnâk dingah kei le Apollo cungah kan tlunter ko. Cuticun nan lakah mi pakhat hlawrh in pakhat nan lamhchih nâkhnga lo.

Lai (Hakha) Common Language Bible 2006

⁶ Ka u le ka nau hna, nanmah ṭhatnak ding caah hi thil vialte hi Apollo le keimah kong in kan chimh hna. Hi bantukin kanmah pahnih kong tahchunhnak ah kan lakpiak hna cu, “Phung leng lonh hlah u,” ti tawnmi kha a sullam nan hngalh khawh nakhnga caah a si. Ahohmanh thangṭhat hlei hna hlah u, ahohmanh namh hlei hna hlah u.

1 KORIN 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 146:3

Mi lianngan hna i bochan hna hlah, mi a bawm kho lotu mi fapa hna i bochan hna hlah.

SALM 8:4

minung hi zeidah a si i na lungkil in na ruah, mi fapa hi zeidah a si i na lên tawn?

LAMKALTU 18:24

Cubangin Judah mi pakhat, a min Apollo, Aleksandria khawchuak, ṭhahnem a ngai tak takmi, biachim a thiam i Cathiang zong a hngal tak takmi kha Efesa a phân.

LAMKALTU 19:1

Korin khua i Apollo a câm chungah Paul nih a sannâk ram hna ṭol in, Efesa a rak phân. Zultu cheukhat a hmuh hna i

ROM 12:3

Zeitintiah Pathian pekmi zângfahnâk ruangah hin, nan lakah ahohmanh nih mah sinâk cungah i santer loin, Pathian nih mikip sinah zumhnâk a pêkning cio in, felfai tein ruat cio hna seh ti ka duh.

1 KORIN 1:12

Hihi ka chim lai, nan i thawh i kei cu Paul bu ka si, kei cu Apollo bu ka si, kei cu Peter bu ka si, kei cu Krih bu ka si, nan ti ciomi hi.

1 KORIN 1:19

Zeitintiah, “Mifim fimnâk cu ka hrawh lai i mithiam hna thiamnâk zeihmanh lo ah ka canter lai,” tiah ṭial a si.

1 KORIN 1:31

cuticun an ṭial bang khan, “Porhlawt a duhmi nih, BAWIPA lawnglawng i porhlawtpi seh.”

1 KORIN 13:4

Dawtnâk cu a lung a sau, zângfahnâk a ngei, dawtnâk cu a hnah a chuak lo, dawtnâk nih â zum lo i â uah fawn lo.

1 KORIN 3:19

Zeitintiah hi vawlei fimnâk hi Pathian ruahnâk ah hruh a si. “Mifim hna cu, an fim zernâk nih a foih hna,” tiah ṭial a si;

1 KORIN 3:21

Cucaah ahohmanh minung kha i hmaihngalpi hlah seh. Zeitintiah zeizong vialte hi nan ta a si.

1 KORIN 5:2

Cubantuk thil a tuahtu cu ngaihchiatpi in nan sinin ṭhawl ding hmanh a si lio ah nan i porhawt pi khawh rih.

1 KORIN 5:6

Nan i porhlawtpi mi hi a ṭha lo taktak, thilnu tlawmte nih changreu cu a ning piin a thawhter tawn ti nan hngal lo maw?

1 KORIN 8:1

Milem biaknâk i pêkchanhmi kongah; kan dihlak in hngalhnâk kan ngei cio tiah kan hngalh. Hngalhnâk nih lung a puamter, asinain dawtnâk nih mi a ṭhatter.

1 KORIN 9:23

Nanmah he covo kangeih khawh nâkhnga hihi thawngṭha ruangah ka tuahmi a si.

2 KORIN 10:12

Zeitintiah mah le mah â thangṭhatmi hna sinah cun kâ telhchih ngam lo, anmah he kan i tahchunh ngam fawn lo. Annih cu anmah le anmah an i tahchunhtawn, an hrut ngai.

2 KORIN 10:15

kan ṭuanmi hlei in midang rianṭuanmi kan i hmaihngal pi lo, asinain nan zumhnâk a ṭhanchoh bantukin nanmah thawngin kan eria hi a kau chinchin lai tiah kan i ruahchan,

2 KORIN 10:7

Lenglei a langhning lawngin maw thil nan conh tawn? Mi zei pauh nih Krih ta ah â ruah ahcun amah cu Krih ta a si bangin kannih zong Krih ta kan si ve timi hi ruat ṭhân seh.

2 KORIN 11:4

Zeitintiah kan in chimhmi hna si loin, Jesuh dang chim ah a rami hna kha nan rak cohlan hna, nan co bal lomi thlarau nan co i na cohlan bal lomi thawngṭha dang zong nan rak co hlan ko mu!

2 KORIN 12:19

Asiloah nan sinah silhnalhnâk bia chimah nanka ruah maw? Krih ah cun Pathian hmaiah bia kan chim tawn. Asinain dawtmi hna, zeizong vialte kan tuahmi hi nanmah ca i ṭhatnâk ding lawng te an si.

2 KORIN 12:20

Zeitintiah ka rat tikah ka duhning in kan hmu hna lai lo i nan duhning in nanka hmu sual lai lo, ti hi ka phâng ngai, culoahcun i sîknâk le, hnahchuahnâk le, thinhunnâk langhternâk, uanthuannâk le, buaibainâk hna a um sual lai,

2 KORIN 12:6

Zeitintiah hmalngal pi hmanh ninglaw mihrut ka si lai lo, zeitintiah biatak lawng ka chim lai. Asinain kâ sûm lai; culoahcun a ka hmutu le, ka chimmi a theitu hna nih sâng tuk ah anka ruah sual lai.

2 KORIN 4:15

Zeitintiah thil vialte hi nanmah ṭhatnâk dingah a si, zângfahnâk cu mi tampi sinah a karh chin chin lai i Pathian sunparnâk dingah lawmhnâk biachimnâk zong a tam chinchin ko lai.

KOLOSE 2:18

Adeu i tangdormi le vanmi a biatu le, langhnâk phundang khun hmu i â chimmi hna, asinain vawilei lungput ngeiin amah le amah â sântermi hna nih nan hmuh hngami ṭuanman cu hleng in inchut hna hlah seh,

1THESALON 1:5

Zeitintiah kan thawngṭha hi bia lawngin nan sinah a phân lo i ṭhawnnâk le Thiang thlarau he, hngalhfiannâk tampi he a phânmi a si, nanmah zawn ruahah nan sin kan um lio ah zeibantuk minung ah dah kan i can ti kha nan hngalh bangin.

2TIMOTE 2:10

Cucaah Krih Jesuh khamhnâk cu zungzal i lianngannâk he an hmuh ve nâkhnga thimmi hna ruangah thil vialte ka tuar tawn.