Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MAZMUR 60:2 - ALLAH NIHYET MEM TUNGWATU NYA

2 Ba doia dini bikiek mpe dino ikon pran bit mben Aram-Mesopotamia kin mben Aram-Zoba ba, bikiek mpe di po Yoab ngkwei hanyen leu api bindei timek mben Edom ibou sribu simnaibrimigcan ei Mbang Briep Nsim cem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MAZMUR 60:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lene dihyei ugwa-kwei ba, mun brim apino nungug kiou nya kit ba, ugwa-kwei lewo Allah gga bibor!


Jei bi lene Nibou Ndig Daud njei bihwen mben Filistin bu. Noni bindei timek yok lene biyai ide dihyei hanjop nsi cem ba, ninyeng tak kep.


Abisai (di nipmem ninyeng Zeruya) hwen mben Edom bicut bak noni. Lene biyai nimai bak ibou sribu simnaimuhwidip brimigtehiningai ei Mbang Briep Nsim.


Niabiati bu ne Daud bindei timek nibou ndig Zoba di Hadadezer dideu hanjop Hamat ei minu Siria. Mpe dima lene Hadadezer njei siceu bipi bipos hanjop di jo dideu Minyei Efrat nibrig ba, ninyeng tak kep.


Tirigi mben Siria ei minu ndig Damsyik ipinak tentara mem gima impu Nibou Ndig Hadadezer lene Daud hwen yoni bicut ba, nimbiam di hwen yok nya ibou sribu nyatungwagom can.


gino Ditde limwa di ikrau kep dinyeng dima ittin ser ibon munti di kinei bibor leu api yoom yonti ba, ingat nadi biDa lene ingkwei hanyen ndam Da lene midingig ditingou mem ide nadi di ingat biDani ei gwamti. Lene midikos ser ide sisar di ibon nya leu api dibindei ba, ide minu mpung tut nibong kei nigwam keisi hanyen bu.


Gino Noni bindei ba, abok lene Noni mingot kep abok dima hanyen bu. Gino Noni bui na lene Noni mikinding na hanyen bu.


Allah bindei ba, ngkit cut bibindei dihyeisi dini ugwa-kwei. Noni bindei cou nipmem di hati dihyei nipmem ninjek dip cem bingmai-bingmai nyen.


Noni tou kep dihyeisi dini nggilun bibindei ba, ugwa-kwei. Noni ngget nungug him bibindei ba, hum mmup brou leu nimbigdip nya.


Dihyeisi dini e, adigit ei tuhan Noho bei, ei Yakub de Allah Noho bei,


Dingat rin ei mun di buhun tak dati bibor. Gima rino dahara Na di tuhan. Dahara ditde Allah leu binhyepo Noni mimpu da. Mpe dima lene Noni gwam ei Nide Ig bimiap kep dihyet biyok nitingou kep ditde nahara Noti.


Gi preu di apreu ei mem Ade awak pima cut ba, acom nide topi mas ug ei igkropti tu.


Bit bon ibinai sut Nani kin kwar di tungwatu nya ikuk yok bak nya kan bi. Lewo Nangkom rino tuhan Di Kei Bibor Kei ba, Nangkom Akwes-Kwau Kei. Tou risindem mem gima bon mindur kin bindo nya noyam kin gi tuhan bon pima i?


Bed mmun cem micom nimig bidem kep nok mpia njap di com nimig. Mpia njap mipiga kei mbimuhwindacan bram yam binjiriek leu nipiga kepti di piga ngan-ngan tu bidem kep nipigati ei njap muhwindacan bicom yam ei nok gom pimo. Mun dini yok hagom mipek kep mem je mpe dino tuhan ngot kep Nide limwa nya ibok di itug ndei nya ba, binjei mun di kei bak yoni.


tuhan gga nide limwa nya bitin ei mem gima kes hukum ei yok dip. Nungug nya mporo ugwa-kwei. Nimbiam ngut mijo-jo wai bidem kep mumpiang di jo-jo wai ei puigsi nya. Mbro nok gima lo, tuhan gga yok bikes hukum ei yok dip kikau.


lewo mben Siria ibon ide minu ndig nibousi ei Damsyik ba, Nibou Ndig Rezin ninyeng tak kep minu ndig Damsyik sri bibou mben Israel icut bak ide siceu nya di mihwen yok bitimek bingwig ei nijam ari bingwam ningot muhwindagom ba, muhwi ngwig ug e.


Noro Nani ne tuhan Allah di nijit-jau ba, Allah di yai niyaijo bak tungwatu nya cem nibou ndig di niyaijo kikau cem ri. Gino angon sibui lene dihyeisi dini ugwa-kwei bibor. Gino agga lene ngkiai nya igya mem kan bi. (


tuhan cuk da ba, ditri tut dingon di buhun bibor bak Nide limwa nya. Suar dipai biyok, “Nna ba diyai nggwei kibor ug hon nohonti bidikes hon kan bi lewo ditde limwa nya ibok-ba ba, inghuisi wei nindig bibor.


Mbro nok gino jide siceu nya isimbot dat ‘tuhan com mben Sion tu leu api hi dima nyohou yok bu bi.’ ‘Lo, midibindei ba, jinghuisi kwes bidiba obat bidip jibokti nya hanyen.’ ”


Diyai bong kep nungug tou kin mbigdip di anai nya bidingat lo, hagom ugwa-kwei nindig bibor.


Nihyet nipim ningkom he rino imiap bidem ig ninjek hu kwei kin biyati nya. Lewo dibindei ki minu Moab noyam kin dibijig di ikou bicom tu.


Ayo! Na di minu ndig Yerusalem di minu ndig Sion di dingon ngakei e, ade ninggekti kui sur mpia bidem kep muk ndigsi o! Dipai mindei mem gima dibigwam ser angon e? Lewo minu ndig hi giyai ninghuisi wei noyam kin gi na di minu ndig Yerusalem ayai bi sren o! Jit o! Bit bon hi dima miwin nani hanyen kan bi sren o!


Midinggok ser gi hi di imbut ariwace. Dingot kep gi hi di ibok bidiyai obat bak gi hi di inggwen cem. Noro midibui gi hi di immau ndok kin imbut sindem hagom ba, imai bingwig lewo Dani ne gembala di nijoi bibor ri.


Mben Israel ipai biyam “Jikwei ba, yahagom ingkwei hanyen ndam tuhan. Noni yai ninghuisi wei binye noro bindei ba, ikei hanyen. Noni bindei ba, ibok-ba noro Noni ba perban bingot kep hagom hanyen.


Dihyeisi dini mugwa-kwei bibindei ba, tungwatu nya yahagom ingon buhun bibor. Dihyei mun brim bidem minu dini nisurti-nipekti ba, ninjek dip noyam kin Minyei Nil di ugwa-kwei.


Tirigi nungug him nya ingat Na lene ingon digit ba, biget mbras kwei leu mpia-bbed him. Minyei ei dihyei jou nibimbi bong nindig bibor bitti bram yam bidwoi bibor.


Ban mbrawin di ipindur ei Tuhan De Ig rik hacan bipek guhu bipek gimu. Dihyei mun brim ba, hak cem ki hacan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ