روت 4:10 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹⁰ اَطویی روتٚ موآبی، کی مَحلونٚ وِیوه بو، می زن بوبوسته تا دارایی اونٚ مرد کی بمرده، حفظَ به و اونٚ نام، اونٚ فامیلأنٚ ورجأ و اونٚ شهرٚ میأن نابود نبه. ایمروز شومأن می شاهد ایسید.»

روت 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مزامیر 34:16

ولی خوداوند، خو رویَ بدکارأنٚ جأ وأگردأنه کی اوشأنٚ نام و نیشأنَ زیمینٚ جأ اوسأنه.

روت 4:9

بوعَز ریش سیفیدأنَ و تومامٚ مردومی کی اویه جمَ بوسته‌بید، اعلام بوکوده: «ایمروز شاهد بیبید کی من تومامٚ املاکٚ اِلیمِلِک، کِلیون و مَحلونَ، نَعومی جأ بیهم.