یونس 4:5 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁵ یونس، نینوا جأ بیرون بوشو و ایتأ جا کی شرقٚ طرفٚ شهر نهَه‌بو، زیمینٚ سر خوره سایه‌بانی چأکوده و اونٚ جیر منتظر بینیشته تا بیدینه او شهرٚ سر چی اَیه.

یونس 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

یونس 1:5

ملوانأن بترسه‌ییدی و هر کدام خوشأنٚ خودا ورجأ فریاد بزه‌ییدی و کومک بخوأستیدی. بأزین کشتی بارَ دریا میأن فوکودیدی تا کشتی سُبوکَ به. ولی پیشتر، یونس کشتی ته بوشو، اویه درازَ کشه و بوخوفته و اونٚ خواب سنگینَ بوسته.

یونس 4:4

ولی خوداوند در جواب بفرمأسته: «اَن دوروسته کی غیظ بوکونی؟»

یونس 4:6

هو وخت خوداوند اویه ایتأ گیاه بنَه تا تند رُشت بوکونه و یونسٚ سر سایه تأوده کی اَطویی اون راحت‌تر ببه. یونس هَنٚ وأسی خیلی خوشحالَ بوسته.