یونس 1:11 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹¹ هو وخت کولاک و طوفان ویشتر و ویشتر بوستی. هَنٚ وأسی، ملوانأن یونسٚ جأ وَورسه‌ییدی: «اَمأن تی اَمرأ چی بوکونیم تا دریا اَمِره آرام بیگیره؟»

یونس 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

یونس 1:10

اَشأنٚ دیلٚ زاله بترکسته و بوگفتیدی: «اَن دِه چی کاری بو تو بوکودی؟» چره کی دأنستیدی یونس، خوداوندٚ جأ فرار کودن دره چون خودش، اوشأنَ بوگفته‌بو.

یونس 1:12

یونس بوگفته: «مرَ بیگیرید و دریا دورون تأودید تا آرامَ به، چونکی دأنم اَ کولاک می وأسی شمرَ گیرفتارَ کوده.»