Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوحنا 2:5 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

5 اونٚ مار پیشخدمتأنَ بوگفته: «هر چی شمرَ گه، بوکونید.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gilaki New Testament

5 اَ حأل اَمرأ، عیسا مأر خیدمتکأرأنَ بوگفته: «هر چی شٚمٚره گه انجأم بدید.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

5 اونه مَئر خدمتکارونِ بوته: «هر چی شمره گونه، بکونین.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

5 اون مار خیدمتکاران بگفت: «هرچی شمرأ گه، بُکونید.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوحنا 2:5
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

وختی کی تومامٚ سرزیمینٚ مصر گیرفتارٚ ویشتایی بوبوسته، مردومأن بوشوییدی فرعونٚ ورجه و خوراکٚ وسی ایلتماس بوکودیدی. فرعونم تومامٚ مردومَ بوگفته: «بیشید یوسفٚ ورجه هرچی شمرَ گه هوطو بوکونید.»


هوطویی کی عیسی مردومٚ اَمرأ گب زِئن دوبو، اونٚ مار و برأرأن بیرون ایسَه‌بید و خوأستیدی اونٚ اَمرأ گب بزنید.


می دوستأن شومأنیدی، اگه اونچی کی شمرَ حکم بوکودم انجام بدید!


هسأ، ویریز بوشو شهرٚ میأن، اویه ترَ گیدی کی چی وأ بوکونی.»


پس روت بوشو به خرمنگاه و هر چی کی اَنٚ مردٚ مار بوگفته‌بو انجام بده.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ