عِزرا 9:11 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹¹ هو دستورأنی کی پیغمبرأنٚ دسٚ اَمرأ کی تی ختمتگوزارأن بید، فرمان بدَه‌یی و بوگفتی: ‹او زیمینی کی اونٚ فیگیفتنٚ وأسی اونٚ دورون شوئون‌دریدی، زیمینی ایسه کی اونٚ مردومأنٚ پستٚ کارأنٚ وأسی نجستَ بوسته. اوشأن سرتاسرٚ او زیمینَ خوشأنٚ نجستٚ کردکارأنٚ اَمرأ کثیفَ کودید.

عِزرا 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

عِزرا 6:21

بأزین ایسرائیلٚ آدمأن کی تبعیدٚ جأ وأگردسته‌بید، او قوربانی گوشتٚ جأ بوخوردید و هَطویم تومامٚ اوشأنی کی خوشأنَ جٚه نجستٚ کارأنی کی او سرزیمینٚ قومأنٚ شین بو سیوأ کوده‌بید، جمَ بوستید تا یهوه، ایسرائیلٚ خودایَ عیبادت بوکونید.

عِزرا 9:1

بأزین کی اَ کارأن تومامَ بوسته، قومٚ پیله کسأن می ورجأ بموییدی و بوگفتید: «ایسرائیلٚ قوم و کاهنأن و لاویأن خوشأنَ الباقی میلتأنٚ جأ سیوأ نوکودید، بلکی نجستٚ کارأنی کی کنعانیأن، حیتّیأن، فِرِزّیأن، یِبوسیأن، عَمّونیأن، موآبیأن، مصری‌یأن و اَموریأن کونیدی، انجام بدَه‌یید.

عِزرا 9:10

«هسأ اَی اَمی خودا، بأزین چی وأ بیگیم؟ چره کی تی دستورأنَ محل نوکودیم،