عِزرا 4:2 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

² زروبابِل و خاندأنأنٚ پیله کسأنٚ ورجأ بوشوییدی و اوشأنَ بوگفتید: «وئلید اَمأن شیمی اَمرأ اَ معبدَ چأکونیم، چره کی اَمأنم شیمی مأنستن شیمی خودا دونبأل گردیمی، و جٚه او زمأتی کی اِسَرحَدّون، آشورٚ پادشا اَمرَ اَیه بأورده، شیمی خودا رِه قوربانی کونیمی.»

عِزرا 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

عِزرا 1:5

یهودا و بنیامینٚ خاندأنأنٚ پیله کسأن و کاهنأن و لاویأن، ینی تومامٚ کسایی کی خودا اوشأنٚ روحَ لمس بوکوده‌بو، ویریشتیدی کی بیشید اورشلیم و معبدَ اویه چأکونید.

عِزرا 2:2

اوشأن زروبابِل، یِشوعَ، نِحِمیا، سِرایا، رِعیلایا، مردخای، بِلشان، مِسفار، بِغوای، رِحوم و بَعَنا اَمرأ بموییدی. ایسرائیلی مردأکأن کی بموییدی اَشأن بید:

عِزرا 3:12

ولی خیلی جٚه کاهنأن و لاویأن و پیله کسأن کی همه‌تأن پیر بیدی و اوّلی معبدَ بیده بید، وختی معبدٚ پاکارٚ اوشأنٚ چومأنٚ جُلُو بکنده بوستی، ایجگره اَمرأ گریه کودیدی، هوطویی کی خیلی‌یأن شادی اَمرأ خوشأن صدایَ بولندَ کودید.

عِزرا 3:2

بأزین یِشوعَ، یوصاداقٚ زأی و اونٚ برأرأن کی کاهن بید و هَطویم زروبابِل، شِئَلتیئیلٚ زأی و اونٚ برأرأن ویریشتیدی و ایسرائیلٚ خودا رِه قوربانگاه چأکودید تا هوطو کی خودا اینتخاب بوبوسته مردأی ینی موسی، توراتٚ دورون بمو بو، سوجأنئنی قوربانی‌یأنَ اونٚ سر پیش‌کش بوکونید.

مزامیر 73:8

همه کسَ دس پرَ گیریدی و بد دیلی مره گب زنیدی و خوشأنٚ غرورٚ گبأنٚ اَمرأ دیگرأنَ اذیت و آزار کونیدی.