عِزرا 3:4 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁴ بأزین خیمه‌یأنٚ عیدَ، هوطو کی بینیویشته بوبوسته، جشن بیگیفتید و هر روز سوجأنئنی قوربانی‌یأنَ هو قدر کی هر روزٚ رِه تعیین بوبوسته‌بو قانونٚ اَمرأ پیش‌کش بوکودید

عِزرا 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

خروج 5:13

پس سرکارگرأن اوشأنَ فشار اَوردیدی و گفتیدی: «شیمی هر روزٚ کارَ تومامَ کونید هو روزأنٚ مأنستن کی کولوش دأشتیدی.»

یوحنا 7:2

وختی عیدٚ خیمه‌یأن کی ایتأ از یهودیأنٚ عید بو، نزدیکَ بوسته،

یوحنا 7:37

روزٚ آخر کی روزٚ بزرگٚ عید بو، عیسی بِیسه و با صدای بلند بوگفته: «هر کی تشنه‌یه، می ورجه بأیه و آب بوخوره.