عِزرا 3:12 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹² ولی خیلی جٚه کاهنأن و لاویأن و پیله کسأن کی همه‌تأن پیر بیدی و اوّلی معبدَ بیده بید، وختی معبدٚ پاکارٚ اوشأنٚ چومأنٚ جُلُو بکنده بوستی، ایجگره اَمرأ گریه کودیدی، هوطویی کی خیلی‌یأن شادی اَمرأ خوشأن صدایَ بولندَ کودید.

عِزرا 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

عِزرا 3:13

جوری کی مردوم نتأنستیدی شادی فریادَ، ایجگره جأ فرق بنید، چره کی قومٚ فریاد اونقدر بولند بو کی اوشأنٚ صدا دورٚ جأ بیشنأوسته بوستی.

ایوب 8:7

با اَنکی اوّلأن ایتأ پیچه دأشتی، آخرٚ سر تی مال و منال ایتأ عالمه به.